Terjemahan Lirik Britney Spears - Lagu Where Are You Now (Performance Track)

Calling out your name
Memanggil namamu
Your face is everywhere
Wajahmu ada dimana-mana
I’m reaching out to you
Saya menghubungi Anda
To find that you’re not there
Untuk menemukan bahwa Anda tidak ada di sana
I wake up every night
Aku bangun setiap malam
To see the state I’m in
Untuk melihat keadaan tempat saya berada
It’s like an endless fight
Ini seperti pertarungan tak berujung
I never seem to win
Sepertinya saya tidak pernah menang


I can’t go on as long as I believe
Aku tidak bisa terus selama aku percaya
Can’t let go when I keep wondering
Tidak bisa melepaskannya saat aku terus bertanya-tanya


Chorus
Paduan suara


Where are you now, what have you found
Di mana Anda sekarang, apa yang telah Anda temukan?
Where is your heart, when I’m not around
Dimana hatimu, saat aku tidak ada
Where are you now, you gotta let me know
Di mana Anda sekarang, Anda harus memberi tahu saya
Oh baby, so I can let you go
Oh sayang, jadi aku bisa membiarkanmu pergi
—End Chorus
— Akhir Chorus


I can hear your voice
Aku bisa mendengar suaramu
The ring of yesterday
Cincin kemarin
It seems so close to me
Rasanya sangat dekat denganku
But yet so far away
Tapi sejauh ini begitu jauh
I should let it out
Aku harus mengeluarkannya
To save what’s left of me
Untuk menyelamatkan apa yang tertinggal dariku
And close the doors of doubt
Dan tutuplah pintu keraguan
Revive my dignity
Hidupkan kembali martabat saya


Bit, I can’t go on as long as I believe
Sedikit, saya tidak bisa terus selama saya percaya
Can’t let go when I keep wondering
Tidak bisa melepaskannya saat aku terus bertanya-tanya


Chorus
Paduan suara


I should let it out, it’s time to let you go
Saya harus membiarkannya keluar, saatnya untuk membiarkan Anda pergi
Oh baby, I just want to know
Oh sayang, aku hanya ingin tahu


Chorus ,
Chorus,