Terjemahan Lirik Lagu Master P - When They Gone (radio)

It's 1995, alot of brothers done died
Ini tahun 1995, banyak saudara meninggal
Alot sisters, them mothers, them fathers
Banyak saudara perempuan, mereka ibu, ayah mereka
And aunties, and grandma's done left to cry
Dan bibi, dan neneknya dibiarkan menangis
Now he nothing but a memory, used to be a friend of me
Sekarang dia tidak lain hanyalah ingatan, dulunya adalah teman saya
Said he'd never die, but now he's six feet deep
Katanya dia tidak akan pernah mati, tapi sekarang dia enam kaki dalamnya
With a tombstone, oh my god my brother's gone
Dengan batu nisan, oh tuhanku kakakku pergi
And I don't even even think I can go on
Dan aku bahkan tidak berpikir aku bisa terus
Cause it hurts
Penyebabnya sakit
To lose someone you love to this madness
Kehilangan seseorang yang Anda cintai kegilaan ini
And killing, murder, shoot-em-up, this game of drugs
Dan pembunuhan, pembunuhan, tembak-menembak, game obat-obatan ini
Doctors pumped his chest, my daddy said let him rest
Dokter memompa dadanya, ayahku bilang biarkan dia beristirahat
A team rolled up and put him to his final test
Sebuah tim berguling dan memasukkannya ke ujian terakhirnya
Hands got cold, God rest his soul
Tangan menjadi dingin, Tuhan beristirahat jiwanya
He walked out his body to another another episode
Dia meninggalkan tubuhnya ke episode lain
Then the window opened
Lalu jendela terbuka
Then they put him in the final frontier
Kemudian mereka menempatkannya di perbatasan akhir
You know what happened in the end
Anda tahu apa yang terjadi pada akhirnya


Chorus:
Paduan suara:
I wish I could've seen him before he died (talked to him)
Kuharap aku bisa melihatnya sebelum dia meninggal (berbicara dengannya)
But when they gone, that's when we realized
Tapi saat mereka pergi, saat itulah kami sadar
I wish I could've seen him before he died (talked to him)
Kuharap aku bisa melihatnya sebelum dia meninggal (berbicara dengannya)
But when they gone, that's when we realized
Tapi saat mereka pergi, saat itulah kami sadar
Front, back, side-to-side
Depan, belakang, sisi ke sisi
But who will be the next victim to roll in that black ride
Tapi siapa yang akan menjadi korban berikutnya untuk berguling dalam perjalanan hitam itu
Front, back, side-to-side
Depan, belakang, sisi ke sisi
It might be you
Mungkin Anda
The next victim to ride in that black ride
Korban berikutnya mengendarai naik hitam itu


Just another homicide for the West County Times
Hanya pembunuhan lain untuk West County Times
Fools gettin' took out the game at the at the drop of a dime
Orang bodoh bisa mengambil permainan di setetes uang sepeser pun
The game's gettin' deep, I toss in my sleep
Permainannya semakin dalam, saya melempar tidur saya
But would a young young live to see 2-3
Tapi akankah anak muda tinggal melihat 2-3
Killin' don't fase, fools think i'm crazy
Killin ‘tidak fase, bodoh mengira aku gila
Muslims on every corner, handin' out black daisies
Orang-orang Muslim di setiap sudut, memalsukan bunga aster hitam
Name scratched off the wall, ain't no final call
Nama tergores dari dinding, bukan panggilan terakhir
Used to slang bean pies, now it's 'bout that white ball
Digunakan untuk slang bean pies, sekarang ini tentang bola putih itu
Only fifteen, already got fiends
Baru lima belas tahun, sudah punya iblis
And workin' the ghetto like Jack Stalk could work some beans
Dan membuat ghetto seperti Jack Stalk bisa menghasilkan kacang
Livin' off a high, gold ones on his ride
Livin ‘dari yang tinggi, yang emas dalam perjalanannya
Bitches on his side, but only livin' to retire
Bitches di sisinya, tapi hanya livin ‘untuk pensiun
Ain't that a shame, took him out the game
Bukankah itu memalukan, membawanya keluar dari permainan
Same fool he used to roll with, yelled out his name
Orang bodoh sama yang biasa dia mainkan, meneriakkan namanya
Popped in his chest, didn't wear his vest
Muncul di dadanya, tidak memakai rompinya
Some day his kid took his first step, he took his la
Suatu hari anaknya mengambil langkah pertamanya, dia mengambil almarhumnya