Terjemahan Lirik - When She Was Mine

Everywhere I go
Kemanapun aku pergi
Everything I do
Segala hal yang aku lakukan
Reminds me of you
Mengingatkan aku pada mu


Just a picture on the wall
Hanya gambar di dinding
I’m surrounded by it all
Aku dikelilingi oleh semua itu
Gotta walk before I fall, yeah
Harus berjalan sebelum aku jatuh, ya


Fall out, out on the street
Jatuh keluar, keluar di jalan
Streetlight, light up for me
Lampu sorot, menyala untukku
So far from where I used to be
Begitu jauh dari tempat saya dulu


When she was mine
Saat dia milikku
Everything was easy
Semuanya mudah
Everything was simple
Semuanya sederhana
Never felt so good
Tidak pernah merasa begitu baik
When she was mine
Saat dia milikku
I wanted to remember
Aku ingin mengingatnya
Never missed a second
Tidak pernah ketinggalan satu detik
Now I wish I could forget
Sekarang aku berharap bisa melupakannya


Forget when she was mine, mine, yeah
Lupakan saat dia milikku, milikku, ya
When she was mine, mine, yeah
Saat dia milikku, milikku, ya


What I miss the most
Yang paling saya rindukan
Is talking up all night
Apakah berbicara sepanjang malam?
We laughed until we cried
Kami tertawa sampai kami menangis


Now I’m breaking at the seams
Sekarang saya melanggar jahitannya
Dropping to my knees
Berlutut
Nothing left of me, no
Tidak ada yang tertinggal dariku, tidak


Like stone turned into dust
Seperti batu berubah menjadi debu
My heart wasn’t enough
Hatiku tidak cukup
So far from where I used to be
Begitu jauh dari tempat saya dulu


When she was mine
Saat dia milikku
Everything was easy
Semuanya mudah
Everything was simple
Semuanya sederhana
Never felt so good
Tidak pernah merasa begitu baik
When she was mine
Saat dia milikku
I wanted to remember
Aku ingin mengingatnya
Never missed a second
Tidak pernah ketinggalan satu detik
Now I wish I could forget
Sekarang aku berharap bisa melupakannya


Forget when she was mine, mine, yeah
Lupakan saat dia milikku, milikku, ya
When she was mine, mine, yeah
Saat dia milikku, milikku, ya
When she was mine
Saat dia milikku


Wonder if she’s out there
Bertanya-tanya apakah dia ada di luar sana
Wonder where she goes, she goes
Bertanya-tanya ke mana dia pergi, dia pergi
Wonder what she’s doing
Bertanya-tanya apa yang dia lakukan
Will I ever know, yeah
Akankah saya tahu, ya


Everything was easy
Semuanya mudah
Everything was simple
Semuanya sederhana
Never felt so good
Tidak pernah merasa begitu baik
When she was mine
Saat dia milikku
I wanted to remember
Aku ingin mengingatnya
Never missed a second
Tidak pernah ketinggalan satu detik
Now I wish I could forget
Sekarang aku berharap bisa melupakannya


Forget when she was mine, mine, yeah
Lupakan saat dia milikku, milikku, ya
When she was mine, mine, yeah
Saat dia milikku, milikku, ya


I’m down on my knees
Aku berlutut
Gotta see her, gotta see her, gotta see her, yeah
Harus melihatnya, harus bertemu dengannya, harus bertemu dengannya, ya
I tried to forget
Aku mencoba untuk melupakannya
But I need her, but I need her, but I need her
Tapi aku membutuhkannya, tapi aku membutuhkannya, tapi aku membutuhkannya


I’m down on my knees
Aku berlutut
Gotta see her, gotta see her, gotta see her
Harus melihatnya, harus bertemu dengannya, harus bertemu dengannya
I tried to forget
Aku mencoba untuk melupakannya
But I need her, but I need her, but I need her.
Tapi aku membutuhkannya, tapi aku membutuhkannya, tapi aku membutuhkannya.


When she was mine.
Saat dia milikku