Terjemahan Lirik - When I'm Famous

Ur Rap En – When I am famous
Ur Rap En & ndash; Saat aku terkenal


Verse 1
Ayat 1


Like Martin Luther King I have a dream,
Seperti Martin Luther King aku bermimpi,
Mine is to hear all my fans scream.
Saya adalah untuk mendengar semua penggemar saya berteriak.
My name, when I attain fame,
Nama saya, ketika saya mencapai ketenaran,
Out loud, in jam-packed crowd.
Dengan lantang, dalam kerumunan yang penuh sesak.
Boys and girls, from all across the world,
Anak laki-laki dan perempuan, dari seluruh dunia,
Who’ve stood by me as me life has swirled.
Siapa yang pernah berdiri di depanku seperti aku, hidup telah berputar.
Upside down, my dreams are found,
Terbalik, mimpiku ditemukan,
As I see people just like me,
Seperti yang saya lihat orang seperti saya,
When, I’m in concert making history.
Kapan, saya dalam konser membuat sejarah.
I wanna thank everyone who caught me when I fell.
Saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang menangkap saya ketika saya jatuh.
I wanna say how happy I am on TRL.
Saya ingin mengatakan betapa bahagianya saya di TRL.


Chorus x 2
Chorus x 2


For those who don’t believe in me,
Bagi mereka yang tidak percaya pada saya,
For all those ignoramus.
Untuk semua orang bodoh.
I’ll be laughing in all your faces,
Aku akan tertawa di seluruh wajahmu,
When I am famous.
Saat aku terkenal.


Verse 2
Ayat 2


Now I’ll tell you how I’d feel,
Sekarang saya akan menceritakan bagaimana saya merasa,
If I snapped up a record deal.
Jika saya mengambil kesepakatan rekaman.
Urban Entertainment would be a household name,
Hiburan Perkotaan akan menjadi nama rumah tangga,
I’d be recognised all across the game.
Saya dikenali di seluruh permainan.
Hopefully my dream of fame will come true,
Semoga impian saya akan ketenaran akan terwujud,
So I can finally achieve what I want to do.
Jadi akhirnya saya bisa mencapai apa yang ingin saya lakukan.
Other will then know what is on my mind,
Lain kemudian akan tahu apa yang ada di pikiran saya,
Cos I’ll spread my message to all humankind.
Saya akan menyebarkan pesan saya ke seluruh umat manusia.
I wanna share with others the buzz I get,
Saya ingin berbagi dengan orang lain buzz yang saya dapatkan,
When a listen to rap on a cassette.
Saat mendengarkan rap di kaset.
That’s what I’ll do when I am famous.
Itu yang akan saya lakukan saat saya terkenal.


Chorus x 2
Chorus x 2


For those who don’t believe in me,
Bagi mereka yang tidak percaya pada saya,
For all those ignoramus.
Untuk semua orang bodoh.
I’ll be laughing in all your faces,
Aku akan tertawa di seluruh wajahmu,
When I am famous.
Saat aku terkenal.


Verse 3
Ayat 3


Everybody I wanna explain,
Semua orang yang ingin saya jelaskan,
How I’d love to go to Russia, Italy, Portugal and Spain.
Betapa saya suka pergi ke Rusia, Italia, Portugal dan Spanyol.
As Ur Rap En’s the name,
Sebagai Ur Rap En & rsquo; s nama,
I’ll add Europe to the game,
Saya akan menambahkan Eropa ke dalam permainan,
When I attain fame.
Saat aku mencapai ketenaran.
When I’m hip-hoppin’,
Saat aku hip-hoppin & rsquo ;,
To earn my riches,
Untuk mendapatkan kekayaan saya,
I’ll be laughing in the face of envious bitches.
Saya akan tertawa terbahak-bahak.
I’ll go platinum times four,
Saya akan pergi platinum kali empat,
With a sell out world tour,
Dengan menjual tur keliling dunia,
When I am famous.
Saat aku terkenal.


Chorus x 2
Chorus x 2


For those who don’t believe in me,
Bagi mereka yang tidak percaya pada saya,
For all those ignoramus.
Untuk semua orang bodoh.
I’ll be laughing in all your faces,
Aku akan tertawa di seluruh wajahmu,
When I am famous.
Saat aku terkenal.