Terjemahan Lirik - When I Remember When

All the things I said
Semua hal yang saya katakan
I should have said and didn’t say
Seharusnya aku bilang dan tidak bilang
And I wonder why, yes I wonder why
Dan saya heran kenapa, ya saya heran kenapa
I think about the time we spent
Saya memikirkan waktu yang kita habiskan
The places that we went
Tempat-tempat yang kami kunjungi
Still makes me cry, yes it makes me cry
Masih membuat saya menangis, ya itu membuat saya menangis


Why do they say that time will heal this broken heart?
Mengapa mereka mengatakan bahwa waktu akan menyembuhkan hati yang hancur ini?
They would know it isn’t true
Mereka akan tahu itu tidak benar
If they lost someone like you, oh
Jika mereka kehilangan seseorang seperti Anda, oh


Chorus:
Paduan suara:
Some things can never be replaced
Beberapa hal tidak pernah bisa diganti
Some things are with me for always
Beberapa hal selalu ada untukku
These are the things I will remember
Inilah hal-hal yang akan saya ingat
(When I remember when)
(Saat aku ingat kapan)
I’d rather love and lose it all
Aku lebih suka mencintai dan kehilangan semuanya
Than never have you to recall
Daripada tidak pernah Anda ingat
These are the things I will remember
Inilah hal-hal yang akan saya ingat
(Again and then again)
(Sekali lagi dan lagi)
Again and again
Lagi dan lagi
When I remember when
Kapan aku ingat kapan


You taught me how to love
Anda mengajari saya bagaimana mencintai
I am all I am
Saya semua saya
Because of you, just because of you (oh)
Karena kamu, hanya karena kamu (oh)
Everytime I lost my way
Setiap kali aku tersesat
You shine a light, you made my day
Anda bersinar terang, Anda membuat hari saya
You see me through, yes you see me through
Anda melihat saya melalui, ya Anda melihat saya melalui


So who’s gonna come around to heal this broken heart?
Jadi siapa yang akan datang untuk menyembuhkan patah hati ini?
Show me how to laugh and cry
Tunjukkan padaku bagaimana tertawa dan menangis
But never how to say goodbye
Tapi tidak pernah bagaimana mengucapkan selamat tinggal


(Chorus)
(Paduan suara)


Yes life goes on, you carry on
Ya hidup terus berlanjut, teruskan
You do, and it’s okay
Anda melakukannya, dan tidak apa-apa
(When I remember when)
(Saat aku ingat kapan)
Yes love goes on
Ya, cinta terus berlanjut
And I will live to love another day
Dan aku akan hidup untuk mencintai hari lain
(When I remember when)
(Saat aku ingat kapan)
Yes life goes on, you carry on
Ya hidup terus berlanjut, teruskan
You do, and it’s okay
Anda melakukannya, dan tidak apa-apa
I would laugh, and I would cry
Aku akan tertawa, dan aku akan menangis
But I will never say goodbye
Tapi aku tidak akan pernah mengucapkan selamat tinggal


(Chorus)
(Paduan suara)


Yeah, ah
Ya, ah
When I remember when..
Kapan aku ingat kapan ..