Terjemahan Lirik - When God Dips His Pen Of Love In My Heart

When God dips His pen of love in my heart
Saat Tuhan mencelupkan pena cinta di hatiku
And He writes my soul a message He wants me to know
Dan Dia menulis jiwa saya sebuah pesan yang Dia ingin saya ketahui
His spirit all divine fills a sinful soul of mine
Semangatnya semua ilahi memenuhi jiwa saya yang berdosa
When God dips His love in my heart
Saat Tuhan mencelupkan kasihNya ke dalam hati saya


Well I said I wouldn't tell it to a livin' soul
Yah, kukatakan aku tidak akan menceritakannya pada jiwa seorang livin
How He brought salvation and He made me whole
Bagaimana Dia membawa keselamatan dan Dia membuat saya utuh
But I found I couldn't hide such a love as Jesus did impart
Tapi saya menemukan bahwa saya tidak bisa menyembunyikan cinta seperti yang Yesus berikan
Well He made me laugh and He made me cry, set my sinful soul on fire
Baiklah Dia membuat saya tertawa dan Dia membuat saya menangis, membuat jiwa saya berdosa terbakar
When God dips His love in my heart
Saat Tuhan mencelupkan kasihNya ke dalam hati saya


Well sometimes though the way is dreary, dark and cold
Terkadang meski jalannya suram, gelap dan dingin
And some unburdened sorrow keeps me from the goal
Dan beberapa kesedihan yang tak terbendung membuatku terhindar dari tujuan
I go to God in prayer, I can always find Him there
Saya pergi kepada Tuhan dalam doa, saya selalu dapat menemukan Dia di sana
To whisper sweet peace to my soul
Untuk membisikkan kedamaian yang manis ke dalam jiwaku


Well I said I wouldn't tell it to a livin' soul
Yah, kukatakan aku tidak akan menceritakannya pada jiwa seorang livin
How He brought salvation and He made me whole
Bagaimana Dia membawa keselamatan dan Dia membuat saya utuh
But I found I couldn't hide such a love as Jesus did impart
Tapi saya menemukan bahwa saya tidak bisa menyembunyikan cinta seperti yang Yesus berikan
Well He made me laugh and He made me cry, set my sinful soul on fire
Baiklah Dia membuat saya tertawa dan Dia membuat saya menangis, membuat jiwa saya berdosa terbakar
When God dips His love in my heart
Saat Tuhan mencelupkan kasihNya ke dalam hati saya


He walked up every step of Calvary's rugged way
Dia berjalan setiap langkah dari jalan Calvary yang kasar
And gave His life completely to bring a better day
Dan memberikan nyawa-Nya sepenuhnya untuk membawa hari yang lebih baik
My life was steeped in sin but in love He took me in
Hidupku penuh dengan dosa tapi jatuh cinta Dia membawa saya masuk
His blood washed away every stain
Darahnya membersihkan semua noda


I said I wouldn't tell it to a livin' soul
Kukatakan bahwa aku tidak akan menceritakannya pada jiwa seorang livin
How He brought salvation and He made me whole
Bagaimana Dia membawa keselamatan dan Dia membuat saya utuh
But I found I couldn't hide such a love as Jesus did impart
Tapi saya menemukan bahwa saya tidak bisa menyembunyikan cinta seperti yang Yesus berikan
He made me laugh and He made me cry, set my sinful soul on fire
Dia membuat saya tertawa dan Dia membuat saya menangis, membuat jiwa saya berdosa terbakar
When God dips His love in my heart
Saat Tuhan mencelupkan kasihNya ke dalam hati saya