Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones - What To Do

(Jagger/Richards)
(Jagger / Richards)


What to do yeah.
Apa yang harus dilakukan ya?
I really don't know,
Aku benar-benar tidak tahu,
I really don't know what to do.
Aku benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.
What to do yeah.
Apa yang harus dilakukan ya?
I really don't know,
Aku benar-benar tidak tahu,
I really don't know.
Aku benar-benar tidak tahu.


Maybe when the TV stops.
Mungkin saat TV berhenti.
Faded out on the epilogue.
Melayang di atas epilog.
Watch the screen just fade away.
Menonton layar hanya memudar.


Now, I really don't know,
Sekarang, saya benar-benar tidak tahu,
I really don't know,
Aku benar-benar tidak tahu,
What to do yeah.
Apa yang harus dilakukan ya?
Well, I really don't know,
Yah, aku benar-benar tidak tahu,
I really don't know what to do.
Aku benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.
What to do yeah.
Apa yang harus dilakukan ya?
I really don't know,
Aku benar-benar tidak tahu,
I really don't know.
Aku benar-benar tidak tahu.


There's a place where you get bored,
Ada tempat di mana Anda bosan,
that's what you make your money for.
Itulah yang Anda menghasilkan uang Anda.
Drink and dance 'til four o'clock.
Minum dan menari ‘sampai jam empat.


Now, you really don't know.
Sekarang, Anda benar-benar tidak tahu.
You really don't know what to do yeah.
Anda benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.


Nothin' to do, nowhere to go.
Tidak perlu, tidak ada tempat untuk pergi.
You're talkin' to people that you don't know.
Anda bicara dengan orang yang tidak Anda kenal.
There's na-na-nothin', to do-do-do.
Ada na-na-apa-apa ‘, untuk melakukan-do-do-do.
There's na-na-nothin', (no) no.
Ada na-na-apa-apa ‘, (tidak) tidak.
You (I) really don't what to do yeah.
Anda (saya) benar-benar tidak melakukan apa yang harus dilakukan ya.


Well, I really don't know,
Yah, aku benar-benar tidak tahu,
I really don't know what to do.
Aku benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.
What to do yeah.
Apa yang harus dilakukan ya?
I really don't know,
Aku benar-benar tidak tahu,
I really don't know.
Aku benar-benar tidak tahu.


Hurry people get on your train.
Cepat orang naik kereta Anda.
Don't be late for work again.
Jangan terlambat bekerja lagi.
Take this time to go to bed.
Luangkan waktu ini untuk tidur.
Now, I really don't know,
Sekarang, saya benar-benar tidak tahu,
I really don't know what to do yeah.
Aku benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.


Nothin' to do, nowhere to go.
Tidak perlu, tidak ada tempat untuk pergi.
You're talkin' to people that you don't know.
Anda bicara dengan orang yang tidak Anda kenal.
There's na-na-nothin', to do-do-do.
Ada na-na-apa-apa ‘, untuk melakukan-do-do-do.
You're sick n' tired of foolin' 'round.
Anda sakit n ‘bosan dengan bodohnya’.
There's na-na-nothin', to do-do-do.
Ada na-na-apa-apa ‘, untuk melakukan-do-do-do.
To do-do-do, to do-do-do.
Lakukan-do-do-do, lakukan-do-do.
There's na-na-nothin', na-na-nothin',
Ada na-na-apa-apa ‘, na-na-apa-apa’,
na-na-nothin', na-na-nothin',
na-na-apa-apa ‘, na-na-apa-apa’,
na-na-nothin', na-na-nothin',
na-na-apa-apa ‘, na-na-apa-apa’,
na-na-nothin'
na-na-apa-apa