Diamond Rio - Arti Lirik What Might Have Been

Sure I think about you now and then,
Tentu aku memikirkanmu sekarang dan nanti,
but it's been a long, long time.
tapi sudah lama sekali.
I've got a good life now, I've moved on,
Aku punya kehidupan yang baik sekarang, aku sudah pindah,
so when you cross my mind….
jadi saat kamu menyilangkan pikiranku ….


I try not to think about what might have been,
Saya mencoba untuk tidak memikirkan apa yang mungkin terjadi,
Cause that was then,
Karena saat itulah,
and we have taken different roads.
dan kami telah menempuh jalan yang berbeda.
We can't go back again,
Kita tidak bisa kembali lagi,
there's no use giving in,
tidak ada gunanya menyerah,
and there's no way to know, what might have been.
dan tidak ada cara untuk mengetahui, apa yang mungkin terjadi.


We can sit and talk about this all night long,
Kita bisa duduk dan membicarakan hal ini sepanjang malam,
and wonder why we didn't last.
dan bertanya-tanya mengapa kita tidak bertahan lama.
Yes, they might be the best days we will ever know,
Ya, mereka mungkin menjadi hari terbaik yang pernah kita tahu,
but we'll have to leave them in the past.
tapi kita harus meninggalkan mereka di masa lalu.


So try not to think about what might have been,
Jadi cobalah untuk tidak memikirkan apa yang mungkin terjadi,
Cause that was then,
Karena saat itulah,
and we have taken different roads.
dan kami telah menempuh jalan yang berbeda.
We can't go back again,
Kita tidak bisa kembali lagi,
there's no use giving in,
tidak ada gunanya menyerah,
and there's no way to know, what might have been.
dan tidak ada cara untuk mengetahui, apa yang mungkin terjadi.


The same old look in your eyes,
Tampilan lama yang sama di matamu,
it's a beautiful night,
ini malam yang indah,
I'm so tempted to stay.
Aku sangat tergoda untuk tinggal.
But too much time has gone by,
Tapi terlalu banyak waktu berlalu,
we should just say goodbye,
kita seharusnya mengucapkan selamat tinggal,
and turn and walk away.
dan berbalik dan pergi.


I try not to think about what might have been,
Saya mencoba untuk tidak memikirkan apa yang mungkin terjadi,
Cause that was then,
Karena saat itulah,
and we have taken different roads.
dan kami telah menempuh jalan yang berbeda.
We can't go back again,
Kita tidak bisa kembali lagi,
there's no use giving in,
tidak ada gunanya menyerah,
and there's no way to know, what might have been.
dan tidak ada cara untuk mengetahui, apa yang mungkin terjadi.


No, we'll never know….
Tidak, kita tidak akan pernah tahu ….
What might have been.
Apa yang mungkin terjadi?