Semua orang menginginkan
to love somebody
untuk mencintai seseorang
its really simple but its not that easy
yang benar-benar sederhana namun tidak semudah itu
everybody needs some reassuring
semua orang perlu beberapa meyakinkan
but when you break it down
tapi saat Anda memecahnya
they dont believe it
mereka tidak percaya
everybody dreams of the perfect ending
Semua orang memimpikan akhir yang sempurna
but its not a film and im not pretending
Tapi bukan film dan im tidak berpura-pura
sooo
sooo
wont you tell me,
wont Anda memberitahu saya,
does everybody feel the same
apakah semua orang merasakan hal yang sama
like you and me, why cant you
seperti Anda dan saya, mengapa cant Anda
help me we’ve only got ourselves to blame
tolong aku hanya menyalahkan diri sendiri
just you and me why cant we
hanya kamu dan aku kenapa tidak kita?
fly, maybe if we jump together
Lalat, mungkin kalau kita melompat bersama
just you and me believe so
hanya kau dan aku yang percaya begitu
what are we waiting for
apa yang kita tunggu?
did I show you something
apakah saya menunjukkan sesuatu padamu?
a little bit frightning
sedikit ketakutan
I didnt mean to scare you
Saya tidak bermaksud menakut-nakuti Anda
but I thought you should know
tapi saya pikir Anda harus tahu
that I need my distance
Aku butuh jarak
but I want you closer
tapi aku ingin kamu lebih dekat
am I making sense
apakah saya masuk akal
cos I dont think so
cos saya tidak berpikir begitu
and your a wild thing
dan hal yang liar
your gonna take your freedom
Anda akan mengambil kebebasan Anda
and remember eve in the garden of eden
dan ingat malam di taman eden
sooo
sooo
wont you tell me,
wont Anda memberitahu saya,
does everybody feel the same
apakah semua orang merasakan hal yang sama
like you and me, why cant you
seperti Anda dan saya, mengapa cant Anda
help me we’ve only got ourselves to blame
tolong aku hanya menyalahkan diri sendiri
just you and me why cant we
hanya kamu dan aku kenapa tidak kita?
fly, maybe if we jump together
Lalat, mungkin kalau kita melompat bersama
just you and me believe so
hanya kau dan aku yang percaya begitu
what are we waiting for
apa yang kita tunggu?
isnt there something better
bukankah ada sesuatu yang lebih baik
just a little more
hanya sedikit lagi
we can live and die this way
kita bisa hidup dan mati seperti ini
dont you know
tidak tahu
sooo
sooo
wont you tell me,
wont Anda memberitahu saya,
does everybody feel the same
apakah semua orang merasakan hal yang sama
like you and me, why cant you
seperti Anda dan saya, mengapa cant Anda
help me we’ve only got ourselves to blame
tolong aku hanya menyalahkan diri sendiri
just you and me why cant we
hanya kamu dan aku kenapa tidak kita?
fly, maybe if we jump together
Lalat, mungkin kalau kita melompat bersama
just you and me believe so
hanya kau dan aku yang percaya begitu
what are we waiting for
apa yang kita tunggu?
are we waiting for
apakah kita menunggu
yeah yeah
ya ya
what are we waiting for
apa yang kita tunggu?
yeah yeah
ya ya
what are we waiting for
apa yang kita tunggu?