Lunik | Terjemahan Lagu: Weather

Terjemahan Lirik Lunik - Weather

you're changing
Anda berubah
like the weather does
seperti cuaca
yeah – you're changing
ya – kamu berubah
like the weather does
seperti cuaca


do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
tell me, I gotta know
katakan padaku, aku harus tahu
do you love?
Apakah kamu mencintai?


you're my darling
kamu sayangku
I love you so
aku sangat mencintaimu
those feelings ain't changing
Perasaan itu tidak berubah
but your longing for me has become so unreliable
Tapi kerinduanmu untukku telah menjadi sangat tidak bisa diandalkan


do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
tell me, I gotta know
katakan padaku, aku harus tahu
do you love?
Apakah kamu mencintai?
tell me, show me, touch me
katakan padaku, tunjukkan padaku, sentuh aku


if you don't mean it
jika kamu tidak bersungguh-sungguh
you better beat it
Anda lebih baik mengalahkannya
why do you falter?
kenapa kamu goyah?
you gotta be blind
kamu harus buta
do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
I can't wait any longer
Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi
I don't understand
Saya tidak mengerti
why don't you take my hand?
kenapa kamu tidak memegang tanganku?


if you want me
jika kamu menginginkanku
then show me
kalau begitu tunjukkan padaku
I'm not your doll
Aku bukan boneka kamu
I've got feelings, desires, cravings
Aku punya perasaan, keinginan, hasrat
and what I want to know is:
dan yang ingin saya ketahui adalah:


do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
tell me, I gotta know
katakan padaku, aku harus tahu
do you love?
Apakah kamu mencintai?
tell me, show me, touch me
katakan padaku, tunjukkan padaku, sentuh aku


if you don't mean it
jika kamu tidak bersungguh-sungguh
you better beat it
Anda lebih baik mengalahkannya
why do you falter?
kenapa kamu goyah?
you gotta be blind
kamu harus buta
do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
I can't wait any longer
Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi
I don't understand
Saya tidak mengerti


tell me your story
ceritakan kisahmu
your reasons to worry
alasanmu untuk khawatir
what is your secret?
apa rahasiamu
gimme a sign
gimme sebuah tanda
do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
do you love me?
Apakah kamu mencintaiku?
I can't wait any longer
Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi
I don't understand
Saya tidak mengerti
Why don't you take my hand?
Mengapa kamu tidak memegang tanganku?