Katakan maknanya,
of 'hypocrisy' and 'superficial'.
‘kemunafikan’ dan ‘dangkal’.
give me a reason,
beri saya alasan,
'cause i don't believe we do compare.
Karena saya tidak percaya kita membandingkannya.
tell me a story,
ceritakan padaku sebuah cerita,
of how you ought to love me,
bagaimana seharusnya kau mencintaiku,
living a dream of,
hidup bermimpi,
innocence without care…
kepolosan tanpa peduli …
we kissed, he smiled,
kami berciuman, dia tersenyum,
said i could hold him for a little while (a little while),
bilang aku bisa menahannya sebentar (sebentar),
he tripped, we cried,
dia tersandung, kami menangis,
beneath the strumming hands i lose my mind!
Di bawah tangan memetik aku kehilangan akal!
do me a favour,
tolonglah aku,
deny what happened that day.
menyangkal apa yang terjadi hari itu
making it easier,
membuatnya lebih mudah,
to live with now instead.
untuk hidup dengan sekarang sebagai gantinya.
blowin' a kiss for show,
meniupkan ciuman untuk pertunjukan,
i know you won't forget me.
aku tahu kamu tidak akan melupakanku
playing along within destructive lines…
bermain bersama dalam garis destruktif …
we kissed, he smiled,
kami berciuman, dia tersenyum,
said i could hold him for a little while (a little while),
bilang aku bisa menahannya sebentar (sebentar),
he tripped, we cried,
dia tersandung, kami menangis,
beneath the strumming hands i lose my mind!
Di bawah tangan memetik aku kehilangan akal!
(hey heyyy) now don't forget the time we, kissed (heyy),
(hey heyyy) sekarang jangan lupakan waktu kita, cium (heyy),
you turn to steal,
Anda berbalik untuk mencuri,
(hey heyyy) now don't forget the time we, (kissed heyy)
(hey heyyy) sekarang jangan lupakan waktu kita, (cium heyy)
tell me the meaning,
katakan padaku maknanya,
you know you're superficial,
Anda tahu Anda dangkal,
give me a reason,
beri saya alasan,
give me a reason to compare!
Beri aku alasan untuk membandingkannya!
we kissed, he smiled,
kami berciuman, dia tersenyum,
said i could hold him for a little while (a little while),
bilang aku bisa menahannya sebentar (sebentar),
he tripped, we cried,
dia tersandung, kami menangis,
beneath the strumming hands i lose my mind!
Di bawah tangan memetik aku kehilangan akal!
we kissed, he smiled,
kami berciuman, dia tersenyum,
said i could hold him for a little while (a little while),
bilang aku bisa menahannya sebentar (sebentar),
he tripped, we cried,
dia tersandung, kami menangis,
beneath the strumming hands i lose my mind!
Di bawah tangan memetik aku kehilangan akal!
said i could hold him for a little while, (a little while),
bilang aku bisa menahannya sebentar, (sebentar),
said i could hold him for a little while, (a little while),
bilang aku bisa menahannya sebentar, (sebentar),
beneath the strumming hands i lose my mind!
Di bawah tangan memetik aku kehilangan akal!
we kissed, we smiled,
kami berciuman, kami tersenyum,
said i could hold him for a little while…
bilang aku bisa menahannya sebentar …