Gamma Ray - Watcher In The Sky Lirik Terjemahan

I'm watching the mountains I'm watching the sea
Saya melihat gunung-gunung yang sedang saya amati di laut
Observing the creatures I am lost – set me free
Mengamati makhluk saya tersesat – membebaskan saya
Across the heavens I made my way
Di seberang langit aku berhasil
I've seen empires rise and blown away
Saya telah melihat kekaisaran bangkit dan terpesona


I have arrived at my destiny but after all there's just emptiness in me
Saya telah sampai pada takdir saya tapi bagaimanapun hanya ada kekosongan dalam diri saya
Dot in the darkness – I am going mad
Dot dalam kegelapan – Aku menjadi gila
Where are the others – there's silence in my head
Dimana yang lain – ada keheningan di kepalaku


'Cause I'm watcher in the sky
Karena aku pengamat di langit
I've seen universes die
Saya telah melihat alam semesta mati
Out in the cold my systems overload
Di tempat yang dingin sistem saya membebani
I am lost in time
Saya tersesat dalam waktu
Watcher in the sky
Watcher di langit


I'm trapped in this nightmare
Aku terjebak dalam mimpi buruk ini
Endless tortures and pain, milleniums have gone by
Penyiksaan dan kesakitan tanpa henti, milenium telah berlalu
Uhhh, it drives me insane
Uhhh, ini membuatku gila


Who am I now ?
Siapa aku sekarang
I'm not man – I'm not machine
Aku bukan manusia – aku bukan mesin
I gave my life away for the Iron Savior dream
Aku menyerahkan hidupku untuk mimpi Jaman Besi


'Cause I'm watcher in the sky …
Karena aku pengamat di langit …


Hooked to the circuits of a lifeless, cold machine
Mengait ke sirkuit mesin tak bernyawa dan dingin
Lost in a world of artificial means
Kehilangan dunia berarti buatan
Ripped out of my body
Ripped keluar dari tubuh saya
I'll stand the rest of time
Aku akan tahan sepanjang sisa waktu
Am I perpetual ? – am I devine ?
Apakah aku abadi? – apakah saya devine?


I'm a watcher in the sky
Saya seorang pengamat di langit
My soul has drowned in the tears I cannot cry
Jiwaku tenggelam dalam air mata sehingga aku tidak bisa menangis
I'm the watcher the chosen one but I am lost in time
Saya adalah pengamat yang terpilih tapi saya hilang pada waktunya
I'm a watcher in the sky I've seen the years go by
Saya seorang pengamat di langit yang pernah saya lihat bertahun-tahun berlalu
I am the chosen one
Akulah yang terpilih
Out in the cold my systems overload and I am lost in time
Di tempat yang dingin sistem saya membebani dan saya tersesat pada waktunya
Watcher in the sky
Watcher di langit
Watching the mountains, watching the sea, watching the creatures
Menonton gunung, melihat laut, mengamati makhluk-makhluk itu
You'll never be free
Anda tidak akan pernah bebas
Watcher in the sky
Watcher di langit