lagu Juana la Loca - Terjemahan Lirik Viernes A La Noche

Viernes a la noche
Jumat malam
esta lloviendo la excitación
Ini adalah kegembiraan yang luar biasa
retroalimentada
umpan balik
por vos.
untukmu
Mi auto es un cometa
Mobil saya adalah sebuah komet
me esta pidiendo velocidad
meminta saya untuk kecepatan
dios viaja sentado
Tuhan berjalan sambil duduk
atrás.
kembali
Te movés y brillas para mi,
Anda bergerak dan bersinar untuk saya,
me gusta así.
Aku suka begitu.
Porque hoy quiero mas frenesí.
Karena hari ini aku ingin lebih banyak kegilaan.
Esta noche ya no tiene fin.
Malam ini tidak ada habisnya.
Viernes a la noche
Jumat malam
estas vestida para matar
Anda berpakaian untuk membunuh
tu elegante estilo
Gaya elegan Anda
sensual.
sensual
Vos sos la serpiente
Kamu adalah ular
hipnotizando mi voluntad.
menghipnotis kemauan saya
Dame tu veneno
Berikan aku racunmu
letal.
mematikan
Te movés y brillas para mi,
Anda bergerak dan bersinar untuk saya,
me gusta así.
Aku suka begitu.
Porque hoy quiero mas frenesí.
Karena hari ini aku ingin lebih banyak kegilaan.
Esta noche ya no tiene fin.
Malam ini tidak ada habisnya.
Viernes a la noche
Jumat malam
Mi nueva chica ya tiene un plan:
Gadis baru saya sudah memiliki rencana:
cruzar la frontera
menyeberangi perbatasan
real.
nyata
Te movés y brillas para mi,
Anda bergerak dan bersinar untuk saya,
me gusta así.
Aku suka begitu.
Porque hoy quiero mas frenesí.
Karena hari ini aku ingin lebih banyak kegilaan.
Esta noche ya no tiene fin.
Malam ini tidak ada habisnya.