Saya melewati jalan-jalan sampai setelah tengah malam
ich hab das früher auch gern gemacht – dich brauch ich, dafür nicht
Saya juga menyukai itu sebelumnya – saya tidak membutuhkan Anda, saya tidak
ich sitz am Tresen trinke noch n` Bier
Aku duduk di konter masih minum bir
früher warn`wir oft gemeinsam hier – das macht mir, macht mir nichts
Kita sering saling memperingatkan di sini bersama – ini membuat saya merasa lebih baik
gegenüber sitzt n` Typ wie ein Bär
Pria sedang duduk di sekitar seperti sapu
ich stell mir vor wenn es dein Neuer wär – das juckt mich, überhaupt nicht
Saya membayangkan jika itu yang baru Anda – yang membuat saya gatal, sama sekali tidak
auf einmal packts mich ich geh auf ihn zu
Seketika aku memegangnya aku mendatanginya
und mach ihn an “Lass meine Frau in Ruh”
dan nyalakan saja “Tinggalkan istriku sendiri”
er fragt nur “Hast du n` Stich?”
dia hanya bertanya, “Anda punya jahitan?”
Und ich denke schonwieder nur an dich
Dan aku hanya berpikir lagi untukmu
Verdammt ich lieb dich, ich lieb dich nicht
Sialan, aku mencintaimu, aku tidak mencintaimu
Verdammt ich brauch dich, ich brauch dich nicht
Sial, aku membutuhkanmu, aku tidak membutuhkanmu
Verdammt ich will dich, ich will dich nicht
Sial, aku menginginkanmu, aku tidak menginginkanmu
ich will dich nicht verlieren
Saya tidak ingin kehilangan Anda
Verdammt ich lieb dich, ich lieb dich nicht
Sialan, aku mencintaimu, aku tidak mencintaimu
Verdammt ich brauch dich, ich brauch dich nicht
Sial, aku membutuhkanmu, aku tidak membutuhkanmu
Verdammt ich will dich, ich will dich nicht
Sial, aku menginginkanmu, aku tidak menginginkanmu
ich will dich nicht verlieren
Saya tidak ingin kehilangan Anda
Solangsam fällt mir alles wieder ein
Begitu segala sesuatu terlintas dalam pikiran saya lagi
ich wollt doch nur ein bisschen freier sein
Aku hanya ingin sedikit lebih bebas
jetzt bin ichs, oder nicht
ini aku, atau tidak
ich passte nicht in deine heile Welt
Saya tidak cocok dengan dunia sempurna Anda
doch die und du ist was mir jetzt so fehlt – ich glaub das, einfach nich
Tapi itu dan Anda adalah apa yang saya rindukan jadi sekarang – saya hanya percaya itu, tidak
gegenüber steht ein Telefon
ada telepon yang berlawanan
es lacht mich ständig an voll Hohn – es klingelt, klingelt aber nicht
Itu selalu menertawakan saya yang penuh dengan olok-olok – tapi berdering
sieben Bier, zuviel geraucht
tujuh bir, merokok terlalu banyak
das ist es was ein Mann so braucht
Itulah yang dibutuhkan seorang pria
doch niemand, niemand sagt hör auf
tidak ada, tidak ada yang bilang hi
und ich denke schonwieder nur an dich
dan saya pikir lagi hanya untuk Anda
(3x)
(3x)
Verdammt ich lieb dich, ich lieb dich nicht
Sialan, aku mencintaimu, aku tidak mencintaimu
Verdammt ich brauch dich, ich brauch dich nicht
Sial, aku membutuhkanmu, aku tidak membutuhkanmu
Verdammt ich will dich, ich will dich nicht
Sial, aku menginginkanmu, aku tidak menginginkanmu
ich will dich nicht verlieren
Saya tidak ingin kehilangan Anda