dejame que te diga, atiéndeme.
Izinkan saya memberitahu Anda, berpeganglah pada saya.
algunas veces creo sentir la soledad.
Terkadang saya rasa saya merasa kesepian.
pensar que yo decía
pikir itu saya katakan
vas a ver que no,
Anda akan melihat bahwa tidak,
no me va a importar.
Saya tidak akan peduli
todo cambió para mí
semuanya berubah untuk saya
siento el pasado volver a buscarme
Saya merasa masa lalu kembali untuk saya
y ya es tarde.
dan itu sudah terlambat
no quisiera ir para atrás
Saya tidak ingin kembali
y sin embargo es un flash
namun itu adalah flash
que me llama,
yang memanggil saya,
que me tiende su red.
bahwa jaringan Anda cenderung saya.

ven
datang
te invito a desaparecer
Saya mengundang Anda untuk menghilang
por un ratito del mundo.
untuk sementara waktu di dunia.
tiempo muerto de los dos.
waktu mati keduanya.
no creo que llegue lo que va a venir.
Saya tidak berpikir bahwa apa yang akan datang akan datang.
no creo que llegue por lo menos antes
Saya tidak berpikir itu datang setidaknya sebelumnya
de lo que tardas en llegar vos.
dari apa yang diperlukan untuk mendapatkan Anda

así funcionaría de una vez.
sebagai & iacute; bekerja sekaligus
enredarme en tu pelo y no salir de ahí.
terjerat rambut Anda dan tidak keluar dari sana.
hasta morirme de miedo, oh!
sampai aku mati ketakutan, oh!
hasta morirme de amor me escondería.
Sampai aku mati karena cinta, aku akan menyembunyikan diriku.
de que manera tan cobarde
bagaimana pengecut
siento que reaccionaría.
Saya merasa bahwa saya akan bereaksi.
serias capaz de perdonarme
Anda akan bisa memaafkan saya
si te digo que me iría?
Jika saya katakan bahwa saya akan pergi?
no es que perdí la emoción pero basta para mí.
Bukannya aku kalah emosi tapi cukup untukku

ven
datang
te invito a desaparecer
Saya mengundang Anda untuk menghilang
por un ratito del mundo.
untuk sementara waktu di dunia.
tiempo muerto de los dos.
waktu mati keduanya.
no creo que llegue lo que va a venir.
Saya tidak berpikir bahwa apa yang akan datang akan datang.
no creo que llegue por lo menos antes
Saya tidak berpikir itu datang setidaknya sebelumnya
de lo que tardaste en llegar vos.
apa yang kamu butuhkan untuk sampai kesana

mi espíritu, el desierto, como yo.
Semangatku, padang pasir, seperti aku.
mis ojos tan abiertos,
mataku jadi terbuka,
proyectándolo.
memproyeksikan
sabía que vendrías pero igual
Saya tahu bahwa Anda akan datang tapi suka
no pude inmunizarme a tiempo.
Saya tidak dapat mengimunisasi diri saya pada waktunya.
es esto lo que quieres escuchar.
Inilah yang ingin kamu dengar.
o tal vez lo detestes.
atau mungkin kamu membencinya
para ganar tu fantasía
untuk memenangkan fantasimu
no voy a cambiar ni los días, ni los meses.
Saya tidak akan mengubah hari, atau bulan-bulannya.

ven
datang
te invito a desaparecer
Saya mengundang Anda untuk menghilang
por un ratito del mundo.
untuk sementara waktu di dunia.
tiempo muerto de los dos.
waktu mati keduanya.
no creo que llegue lo que va a venir.
Saya tidak berpikir bahwa apa yang akan datang akan datang.
no creo que llegue por lo menos antes
Saya tidak berpikir itu datang setidaknya sebelumnya
de lo que tardas en llegar vos.
dari apa yang diperlukan untuk mendapatkan Anda