Terjemahan dan Arti Lirik - Vanlose Stairway/Trans-Euro Train/Fool For You

Send me your picture
Kirimkan aku fotomu
Oh, will you send me your pillow?
Oh, maukah kau mengirimiku bantalmu?
Send it through Krishna
Kirimkan melalui Krishna
Leave it up on-a Vanlose Stairway
Biarkan saja di-tangga Vanlose


(Send me)
(Kirim aku)
Send me your bible
Kirimkan aku bible kamu
(Send me)
(Kirim aku)
Ooh, you send me your Gita
Ooh, kamu kirimkan aku Gita mu
(Send me)
(Kirim aku)
I wanted you there
Aku menginginkanmu disana
On the Vanlose Stairway-yeah
Di Vanlose Stairway-yeah
(Vanlose Stairway)
(Vanlose Stairway)
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Vanlose Stairway)
(Vanlose Stairway)


Vanlose Stairway
Vanlose Stairway
(Do-do-do-do, do, do, do, do)
(Do-do-do-do, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan)


Sometimes it reaches up to the moon
Terkadang mencapai sampai ke bulan
(To the moon, yeah-yeah)
(Untuk bulan, yeah-yeah)
Higher an’ higher, an higher, an higher, an
Tinggi ‘lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi, an
Then again sometimes it comes right back
Kemudian lagi kadang-kadang datang kembali
(Right back to you)
(Kanan kembali kepada Anda)
Right on back to you
Tepat di belakang Anda
(Back to you, yeah)
(Kembali padamu, ya)


(Send me)
(Kirim aku)
Send me some lovin’
Kirimkan aku beberapa cinta ‘
(Send me)
(Kirim aku)
Oh, go ahead and sign it with kisses
Oh, maju dan tanda tangani dengan ciuman
(Send me)
(Kirim aku)
I’ll write an’ tell you what you are missin’
Saya akan menulis sebuah ‘katakan apa yang Anda lewatkan’
From the Vanlose Stairway-yeah
Dari Vanlose Stairway-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Vanlose Stairway)
(Vanlose Stairway)
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Vanlose Stairway)
(Vanlose Stairway)


Hold it right there!
Tahan di sana!


Now baby, sometime
Sekarang sayang, kapan
Lord! Lord!
Raja! Raja!
Reaches up to the moon-a
Capailah sampai bulan-a
(Up to the moon, yeah-yeah, oh-yeah)
(Sampai bulan, yeah-yeah, oh-yeah)
Baby sometime, yeah
Sayang kapan ya
It don’t do me no good, yeah
Itu tidak ada gunanya bagiku, ya
(No good, now)
(Tidak baik, sekarang)


(Send me)
(Kirim aku)
Send me some lovin’, yeah
Kirimkan aku beberapa lovin ‘, yeah
(Send me)
(Kirim aku)
Go, go on, go on, go on
Ayo, teruskan, teruskan, teruskan
Go on, go on, go on
Ayo, teruskan, teruskan
Sign it with kisses
Tandatangani dengan ciuman


(Send me)
(Kirim aku)
Oh, do it before Christmas-a
Oh, lakukan sebelum Natal-a
From the Vanlose Stairway, yee-yeah
Dari tangga Vanlose, ya-yeah
(Vanlose Stairway)
(Vanlose Stairway)
(Vanlose Stairway)
(Vanlose Stairway)


You got railway carriage charm
Anda punya kereta kereta api
(Railway carriage charm)
(Kereta kereta pesona)
You got railway carriage charm
Anda punya kereta kereta api
(You got railway carrige charm)
(Anda mendapat kereta kereta api pesona)


Ray Charles said it this way:
Ray Charles mengatakannya seperti ini:


Ya ever wake up in the mornin’
Ya pernah terbangun di pagi hari ‘
(Ya ever wake up in the mornin’)
(Ya pernah terbangun di pagi hari ‘)
Jus’ about the break of day?
Jus ‘tentang jeda hari?
(About the break of day?)
(Tentang istirahat hari?)
Reach over, feel your pillow
Reach over, rasakan bantal Anda
(Reach over, feel your pillow
(Reach over, rasakan bantal Anda
Where your baby used to lay?
Dimana bayi anda biasa berbaring?
(Where your baby used to lay?)
(Dimana bayi Anda biasa berbaring?)


Well, put on your cryin’
Nah, kenakan tangisanmu ‘
(Put on your cryin’)
(Kenakan tangisanmu ‘)
Like you never cried before
Seperti Anda tidak pernah menangis sebelumnya
(Like you never cried before)
(Seperti Anda tidak pernah menangis sebelumnya)
You even cried so hard
Anda bahkan menangis begitu keras
(You never cried so hard)
(Anda tidak pernah menangis begitu keras)


You give-a blues to the neighbour next door
Anda memberi-blues ke tetangga sebelah
(Blues to the neigbour next door)
(Blues ke neigbour sebelah)
I’m on, I’m on, Trans Euro Train
Aku di, aku di, Trans Euro Train
(Trans Euro Train)
(Kereta Trans Euro)
I’m on Trans, Trans Euro Train
Saya di Trans, Trans Euro Train
(Trans Euro Train)
(Kereta Trans Euro)


Yeah
Ya
I’m on Trans Euro Train
Saya di Trans Euro Train
(Trans Euro Train)
(Kereta Trans Euro)
I’m on, I’m on Trans
Aku aktif, aku di Trans
I’m on Trans
Saya di Trans
I’m on Trans Euro Train
Saya di Trans Euro Train
Yeah, yeah
Ya, ya
Yeah-hey-hey-hey
Yeah-hei-hei-hei
Yeah-ay-ay-he-he-yeah
Yeah-ay-ay-he-he-yeah


I’m on Trans
Saya di Trans
I’m on Trans Euro
Saya di Trans Euro
Eur, Euro
Eur, Euro
Eur, Euro
Eur, Euro
I’m on Trans Euro
Saya di Trans Euro
Eur, Euro Train, baby
Eur, Euro Train, sayang


I’m on Trans Euro
Saya di Trans Euro
I’m on Tran-an-an-ans Euro
Saya di Tran-an-an-ans Euro
I’m on Trans Eur-Eur-Euro
Saya di Trans Eur-Eur-Euro
I’m on Trans
Saya di Trans
I’m on Trans Euro
Saya di Trans Euro
Comin’ to ya
Comin ‘ke ya
Comin’ through Euro Train
Berkeliling melalui Euro Train


(alright!)
(baik!)


On Euro Train
Di kereta Euro
I been once
Saya pernah sekali
I been once
Saya pernah sekali
I got, I gotta head Trans vision
Saya mengerti, saya harus mengarahkan visi Trans
I wanna say, ‘Hey Vision’
Saya ingin mengatakan, ‘Hey Vision’
‘Hey vision-in-in-in’
‘Hei visi-in-in-in’


(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)
(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)
(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)
(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)
(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)
(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)
(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)
(Ba-ba-ba-ba, ba-ah)


(And I will never go home)
(Dan aku tidak akan pernah pulang)
(Behind the shadows)
(Dibalik bayang-bayang)
(Thinkin’ about a rainbow)
(Berpikir tentang pelangi)
(In the sun’s glow)
(Di bawah sinar matahari)


(In the sun glow)
(Di bawah sinar matahari)
(Behind the shadows)
(Dibalik bayang-bayang)
(In the shadows)
(Dalam bayangan)
(Shadows, shadows!)
(Bayangan, bayangan!)
(Shadows, shadows)
(Bayangan, bayangan)


(Where the sun glows)
(Dimana matahari bersinar)
(Behind the shadows)
(Dibalik bayang-bayang)
(Behind the shadows)
(Dibalik bayang-bayang)
(Where the sun glows)
(Dimana matahari bersinar)


‘Right here, Ronnie Johnson on guitar, Ronnie Johnson’
‘Di sini, Ronnie Johnson di gitar, Ronnie Johnson’