lagu Black Uhuru - Terjemahan Lirik Utterance

What a joy to hear the
Betapa senangnya mendengarnya
utterance of a Rasta (Repeat)
ucapan Rasta (Ulangi)


Long long ago
Dahulu kala
They use to say
Mereka menggunakannya untuk mengatakannya
Rastafari going around
Rastafari berkeliling
taking little children away
membawa anak kecil pergi
But now tlme is at hand
Tapi sekarang sudah siap
I and I know those
Saya dan saya tahu itu
saying was wrong
mengatakan itu salah
And that Rasta let them
Dan Rasta membiarkan mereka
know their homeland
tahu tanah air mereka
And seek their culture
Dan mencari budaya mereka


What a joy to hear the
Betapa senangnya mendengarnya
utterance from a Rasta (Repeat)
ucapan dari Rasta (Ulangi)


I and I was granted
Saya dan saya dikabulkan
To drink from the fountain of life
Untuk minum dari sumber kehidupan
I God will make I hold tight
Saya Tuhan akan membuat saya memegang erat-erat
I and I knee will not
Saya dan saya tidak akan lutut
wabble I and I
wabble saya dan saya
a V.I.P international
sebuah V.I.P internasional
And now they putting
Dan sekarang mereka meletakkannya
Rasta on the air
Rasta di udara
Before that they used
Sebelum itu mereka gunakan
live in fear
hidup dalam ketakutan


What a joy to hear the
Betapa senangnya mendengarnya
utterance of a Rasta (Repeat)
ucapan Rasta (Ulangi)


There is a way that
Ada cara itu
seemeth right to man
nampaknya benar bagi manusia
And yet in Jah Jah sight it wrong
Namun di Jah Jah salah melihatnya
It's not what you do is
Bukan apa yang Anda lakukan
how you do it
bagaimana Anda melakukannya
It's not what you say
Bukan itu yang Anda katakan
but how you say it
tapi bagaimana Anda mengatakannya
You going be shot with shit
Anda akan ditembak dengan sial
Go down In It
Turun di dalamnya


What a joy to hear the
Betapa senangnya mendengarnya
utterance from a Rasta (Repeat)
ucapan dari Rasta (Ulangi)