Terjemahan Lirik Lagu Braid - Urbana's Too Dark

above the mirrory street
di atas jalan yang suram
a lightning bug fires up the park
sebuah petir menyala di taman
when it's dark
saat gelap


eleven and i fall in
sebelas dan aku jatuh
to drink to dream among the shadows
minum untuk bermimpi di antara bayang-bayang
number one wasn't that fun
nomor satu tidak begitu menyenangkan
under two i never knew
di bawah dua aku tidak pernah tahu


but we will not be submissive
tapi kami tidak akan patuh
we're on a mission
kami sedang dalam misi
we'll finish that cup of who-knows-what
kita akan menyelesaikan secangkir siapa-entah-apa
bike along the broken blossoms
sepeda di sepanjang bunga yang rusak
pedal behind the deadwood hills
pedal di belakang perbukitan tebing
something about here and you
sesuatu tentang ini dan kamu
gives me chills
memberiku kedinginan


at night the cars come curving
Pada malam hari mobil-mobil datang melengkung
in confrontation
dalam konfrontasi
when you can't see anything
ketika Anda tidak dapat melihat apapun
you feel everything
kamu merasakan segalanya


we're so akin to skin
kita begitu mirip dengan kulit
when boys want in
saat anak laki-laki ingin masuk
boys will be boys
Anak laki-laki akan tetap menjadi anak laki-laki
boys will be poison boys
anak laki-laki akan menjadi anak laki-laki beracun


i'll be the camera if you'll be the star
Saya akan menjadi kamera jika Anda akan menjadi bintangnya
you be the camera when i am the star
Anda menjadi kamera saat saya menjadi bintang
you burn the buildings
kamu membakar bangunan
i'll burn the cars
Aku akan membakar mobil-mobil itu
turn on turn on turn on turn on
Hidupkan giliran menghidupkan nyalakan
if they could only see the greed
jika mereka hanya bisa melihat keserakahan
that circles around the silence
yang mengelilingi keheningan
if they could find us they'd see
Jika mereka bisa menemukan kita, mereka akan melihatnya
if they were only listening
jika mereka hanya mendengarkan


so when those boys want in
jadi saat anak laki-laki itu mau masuk
let's give em some of their own medicine
mari kita berikan beberapa obat mereka sendiri


i'll be the sky if you'll be the star
Aku akan menjadi langit jika kamu akan menjadi bintangnya
if they could only see us now
jika mereka hanya bisa melihat kita sekarang
you burn the cities
kamu membakar kota-kota
i'll burn the towns
Aku akan membakar kota-kota
turn on turn on turn on turn on
Hidupkan giliran menghidupkan nyalakan
if they could only see the green
jika mereka hanya bisa melihat hijau
circles aorund your brown eyes
Lingkari mata cokelatmu
if they could sympathize see green
Jika mereka bisa bersimpati melihat hijau
if they could only watch you sing
jika mereka hanya bisa melihatmu bernyanyi