Terjemahan Lirik Beyonce Knowles - Upgrade U

(feat. Jay-Z)
(feat Jay-Z)


Hehehe Yeah b,
Hehehe ya b,
Talk yo shit heheh (partner let me upgrade you)
Bicara yo sial heheh (partner biarkan aku upgrade kamu)
How you gon’ upgrade me
Bagaimana Anda gon ‘upgrade saya
What’s higher than number 1
Apa yang lebih tinggi dari angka 1
you know I used to beat that block
Anda tahu saya biasa mengalahkan blok itu
Now I be’s the block (partner let me upgrade you)
Sekarang aku menjadi blok (partner biarkan aku meng-upgrade kamu)


I hear you be the block
Kudengar kau menjadi blok
But I’m the lights that keep the streets on
Tapi aku lampu yang menjaga jalan-jalan di
Notice you the type that like to keep them on a
Perhatikan tipe yang ingin menyimpannya di a
Leash though
Leash sekalipun
I’m known to walk alone
Saya dikenal berjalan sendiri
But I’m alone for a reason
Tapi aku sendiri karena suatu alasan
Sending me a drink ain’t appeasing
Mengirimkan saya minuman tidak memuaskan
Believe me
Percayalah padaku
Come harder this wont be easy
Ayo lebih keras ini tidak akan mudah
Don’t doubt yourself trust me you need me
Jangan ragu diri Anda mempercayai Anda bahwa Anda membutuhkan saya
This ain’t a shoulder with a chip or an ego
Ini bukan pundak dengan chip atau ego
But what you think they all mad at me for
Tapi apa yang Anda pikir mereka semua marah padaku


You need a real woman in your life
Anda membutuhkan wanita sejati dalam hidup Anda
That’s a good look
Itu bagus sekali
Taking care, home is still fly
Merawat, rumah masih terbang
That’s a good look
Itu bagus sekali
Imma help you build up your account
Imma membantu Anda membangun akun Anda
Thats a good look
Itu terlihat bagus
Better yet a hood look,
Lebih baik tampilan tudung,
Ladies thats a good look
Wanita itu terlihat bagus
When you’re in them big meetings for the mills
Saat Anda berada di dalamnya pertemuan besar untuk pabrik
Thats a good look
Itu terlihat bagus
It take me just to compliment the deal
Butuh saya hanya untuk memuji kesepakatan itu
Thats a good look
Itu terlihat bagus
Anything you cop I’ll split the bill
Apa pun yang Anda polisi, saya akan membagi tagihannya
Thats a good look
Itu terlihat bagus
Better yet a hood look
Lebih baik tampilan tudung
Believe me
Percayalah padaku
Ladies thats a good look
Wanita itu terlihat bagus


Partner Let me upgrade you
Mitra Biarkan saya meningkatkan versi Anda
Audemars Piguet you
Audemars Piguet kamu
Switch your neck ties to purple labels
Alihkan ikatan leher Anda ke label ungu
Upgrade you
Upgrade Anda
I can (up), can I (up)
Saya bisa (naik), bisakah saya (atas)
Lemme upgrade you
Lemme meng-upgrade kamu
Partner let me upgrade you
Mitra biarkan aku meng-upgrade Anda
Partner let me upgrade you
Mitra biarkan aku meng-upgrade Anda
Flip a new page
Flip halaman baru
Introduce you to some new things &
Perkenalkan Anda pada beberapa hal baru &
Upgrade you
Upgrade Anda
I can (up),
Saya bisa (atas),
Can I (up), let me
Dapatkah saya (up), biarkan aku
Upgrade you
Upgrade Anda
(partner let me upgrade you)
(partner biarkan aku mengupgrade kamu)


I can do for you what Martin did for the people
Saya bisa melakukan apa yang Martin lakukan untuk orang-orang
Ran by the men but the women keep the tempo
Dijalankan oleh para pria tapi wanita tetap menjaga tempo
It’s very seldom that you’re blessed to find your equal
Sangat jarang Anda diberkati untuk menemukan kesetaraan Anda
Still play my part and let you take the lead role
Masih memainkan peran saya dan membiarkan Anda mengambil peran utama
Believe me
Percayalah padaku
I’ll follow this could be easy
Saya akan mengikuti ini bisa jadi mudah
I’ll be the help whenever you need me
Saya akan membantu kapan pun Anda membutuhkan saya
I see you hustle wit my hustle I
Saya melihat Anda hiruk pikuk saya hiruk-pikuk saya
Can keep you
Bisa menahanmu
Focused on yo focus I can feed you
Fokus pada fokus yo saya bisa memberi makan Anda


You need a real woman in your life
Anda membutuhkan wanita sejati dalam hidup Anda
That’s a good look
Itu bagus sekali
Taking care
Merawat
Home is still fly
Rumah masih terbang
Thats a good look
Itu terlihat bagus
Ima help you build up your account
Ima membantu Anda membangun akun Anda
Thats a good look
Itu terlihat bagus
Better yet a hood look
Lebih baik tampilan tudung
Ladies thats a good look
Wanita itu terlihat bagus


When you’re in the big meetings for the mills
Saat Anda dalam pertemuan besar untuk pabrik
That’s a good look
Itu bagus sekali
It take me just to compliment the deal
Butuh saya hanya untuk memuji kesepakatan itu
That’s a good look
Itu bagus sekali
Anything you cop I’ll split the bill
Apa pun yang Anda polisi, saya akan membagi tagihannya
That’s a good look
Itu bagus sekali
Better yet a hood look
Lebih baik tampilan tudung
Ladies that’s a good look
Ladies itu bagus sekali


Partner let me upgrade you
Mitra biarkan aku meng-upgrade Anda
Audemars Piguet you
Audemars Piguet kamu
Switch your neck tie to purple labels
Alihkan dasi leher Anda ke label ungu
(Have you rocking purple labels!)
(Sudahkah Anda mengayunkan label ungu!)
Upgrade you
Upgrade Anda
I can (up), can I (up), let me
Saya bisa (naik), bisakah saya (up), biarkan aku
Upgrade you (partner let me upgrade you)
Upgrade Anda (mitra biarkan saya meningkatkan versi Anda)
Let me upgrade you
Biarkan saya meng-upgrade Anda
Flip a new page
Flip halaman baru
Introduce you to some new things
Perkenalkan Anda pada beberapa hal baru
Upgrade you
Upgrade Anda
I can (up), can I (up), let me
Saya bisa (naik), bisakah saya (up), biarkan aku
Upgrade you (partner let me upgrade you)
Upgrade Anda (mitra biarkan saya meningkatkan versi Anda)


(Uh HOV, Uh, HOV, uh huh huh!)
(Uh HOV, Uh, HOV, uh ya ya!)
I B the d-boy who infiltrated all the corporate dudes
Aku B anak laki-laki yang menyusup ke semua dudes perusahaan
They call shots, I call audibles
Mereka memanggil tembakan, saya sebut audibles
Jacob the jeweler, baubles, Lauraine Schwartz sorta dude
Yakub tukang perhiasan, bauble, Lauraine Schwartz agak dude
It’s big balling baby when I’m courting you
Ini adalah bayi yang besar saat kita pacaran
I’m talking spy bags and fly pads and rooms at the Bloomberg
Aku sedang berbicara mata-mata tas dan terbang bantalan dan kamar di Bloomberg
And rumors you on the verge of a new merge
Dan desas-desus Anda tentang penggabungan baru
‘Cause that rock on ya finger is like a tumor
Karena itu batu di jarimu seperti tumor
You can’t put ya hand in ya new purse
Anda tidak bisa meletakkan tanganmu di tas baru
It’s humorous to me they watching
Ini lucu bagi saya mereka menonton
We just yachting off the island hopping off
Kami hanya berperahu pesiar dari pulau yang melompat turun
Amalfi coast
Pantai Amalfi
Mafioso, oh baby you ever seen satin
Mafioso, oh sayang kamu pernah melihat satin
No, not the car but everywhere we are
Tidak, bukan mobil tapi di mana-mana kita berada
You sure to see stars.
Anda pasti melihat bintang-bintang.
This is high level not eye level,
Ini tingkat tinggi bukan tingkat mata,
My bezzle courtesy of Audemars
Keajaiban saya dari Audemars
I order yours tomorrow now look how much I saved you
Aku memesanmu besok sekarang terlihat betapa aku menyelamatkanmu
Mama let me upgrade you
Mama biarkan aku meng-upgrade kamu


Just when you think we had it all
Tepat saat Anda mengira kita memiliki semuanya
Big ends, condos, collecting cars
Berakhir besar, kondominium, mengumpulkan mobil
Picture your life elevating with me
Bayangkan hidupmu meningkat denganku
You my project celebrity
Anda selebriti proyek saya
I keep your name hot in them streets
Aku menjaga namamu tetap panas di jalanan
That little glimpse of light
Sepintas cahaya kecil itu
Makes that diamond really shine
Membuat berlian itu benar-benar bersinar
And you already is a star
Dan kamu sudah menjadi bintang
Unless your flawless
Kecuali Anda tanpa cela
Then ya dynasty ain’t complete without a chief like me
Maka dinasti mu tidak lengkap tanpa kepala seperti saya
Partner let me upgrade you
Mitra biarkan aku meng-upgrade Anda
Audemars Piguet you
Audemars Piguet kamu
You switch your neckties to purple labels
Anda mengalihkan dasi ke label ungu
Upgrade you
Upgrade Anda
I can up
Aku bisa bangun
Can I up
Dapatkah saya bangun?
Lemme upgrade you
Lemme meng-upgrade kamu
Partner let me upgrade you
Mitra biarkan aku meng-upgrade Anda
Partner let me upgrade you
Mitra biarkan aku meng-upgrade Anda
Flip a new page
Flip halaman baru
Introduce you to some new things
Perkenalkan Anda pada beberapa hal baru
And upgrade you
Dan upgrade Anda
I can up
Aku bisa bangun
Can I up?
Dapatkah saya bangun?
Lemme upgrade you
Lemme meng-upgrade kamu
Partner lemme upgrade you
Mitra lemme meng-upgrade Anda


Audemars Piguet watch
Audemars Piguet menonton
Dimples in ya necktie
Dimples di dasi ya
Hermes briefcase
Koper Hermes
Cartier top clips
Klip atas Cartier
Silk lined blazers
Sutra berbaris blazer
Diamond creamed facials
Berlian krim wajah
VVS cuff links
Link manset VVS
6 star pent suites
6 bintang pent suite


Partna let me upgrade ya grade ya
Partna izinkan saya meng-upgrade ya grade ya
Partna partna let me upgrade ya grade ya
Partna partna izinkan saya meng-upgrade ya grade ya
Let me let me let me upgrade ya grade ya
Biarkan saya membiarkan saya membiarkan saya meng-upgrade ya grade ya
Partna partna partna let me upgrade ya (huh…)
Partna partna partna biarkan aku upgrade ya (ya …)