- Arti Lirik Under The Weather

I've got a pain in my sick brain
Aku sakit di otakku yang sakit
Two red eyes and broken veins
Dua mata merah dan pembuluh darah yang pecah
I've got a hand inside my head
Aku punya tangan di dalam kepalaku
A chainsaw cutting through my bed
Gergaji mesin memotong-motong tempat tidurku
I wish that I was still fifteen
Kuharap aku masih berumur lima belas tahun
Debbie Harry and Steve McQueen
Debbie Harry dan Steve McQueen
I found the angel in my dream
Saya menemukan malaikat di mimpiku
Sucked her dry and I cut her wing
Mengisapnya kering dan aku memotong sayapnya
L.A. food store cabinet
L.A. lemari toko makanan


Get up, shut up
Bangunlah, tutup mulut
Give me neurofen plus
Beri aku neurofen plus
Shut up, it hurts
Diam, sakit
Feel I've been hit by a bus
Merasa aku tertabrak bus
Get up, shut up
Bangunlah, tutup mulut
You know you don't understand
Anda tahu Anda tidak mengerti
I'm feeling under the weather
Saya merasa di bawah cuaca


>From the womb into school
Dari rahim ke sekolah
Changing faces, breaking rules
Mengubah wajah, melanggar peraturan
Circumstances make you bleed
Keadaan membuat Anda berdarah
Sew the wound so you will heal
Jahit luka sehingga Anda akan sembuh
Cause there's no substitute for pain
Karena tidak ada pengganti rasa sakit
Histrionics, broken frames
Histrionik, patah bingkai
Build a fire to thaw my brain
Bangun api untuk mencairkan otakku
L.A. food store cabinet
L.A. lemari toko makanan


Get up, shut up
Bangunlah, tutup mulut
Give me neurofen plus
Beri aku neurofen plus
Shut up, it hurts
Diam, sakit
Feel I've been hit by a bus
Merasa aku tertabrak bus
Get up, shut up
Bangunlah, tutup mulut
You know you don't understand
Anda tahu Anda tidak mengerti
I'm feeling under the weather
Saya merasa di bawah cuaca


I don't know why I do this time and time again
Saya tidak tahu mengapa saya melakukan ini berkali-kali
Cause all my drowning sorrows became my friends
Karena semua duka tenggelamku menjadi teman-temanku


Get out, just shut up, get out, yeah, shut up
Keluar, diam saja, keluarlah, ya, tutup mulut


I've got a pain in my sick brain
Aku sakit di otakku yang sakit
Two red eyes and broken veins
Dua mata merah dan pembuluh darah yang pecah
I've got a hand inside my head
Aku punya tangan di dalam kepalaku
A chainsaw cutting through my bed
Gergaji mesin memotong-motong tempat tidurku


I've got a pain in my sick brain
Aku sakit di otakku yang sakit
Two red eyes and broken veins
Dua mata merah dan pembuluh darah yang pecah
I've got a hand inside my head
Aku punya tangan di dalam kepalaku
L.A. food store cabinet
L.A. lemari toko makanan


Get up, shut up
Bangunlah, tutup mulut
Give me neurofen plus
Beri aku neurofen plus
Shut up, it hurts
Diam, sakit
Feel I've been hit by a bus
Merasa aku tertabrak bus
Get up, shut up
Bangunlah, tutup mulut
You know you don't understand
Anda tahu Anda tidak mengerti
I'm feeling under the weather
Saya merasa di bawah cuaca


I've got a pain in my sick brain
Aku sakit di otakku yang sakit
Two red eyes and broken veins
Dua mata merah dan pembuluh darah yang pecah
I've got a hand inside my head
Aku punya tangan di dalam kepalaku
A chainsaw cutting through my bed
Gergaji mesin memotong-motong tempat tidurku


I've got a pain in my sick brain
Aku sakit di otakku yang sakit
Two red eyes and broken veins
Dua mata merah dan pembuluh darah yang pecah
I've got a hand inside my head
Aku punya tangan di dalam kepalaku
A chainsaw cutting through my bed
Gergaji mesin memotong-motong tempat tidurku