Ini adalah waktu sepanjang tahun
Christmas is here
Natal ada disini
everybody's back together again
Semua orang kembali bersama lagi
Spreading the joy
Menyebarkan kegembiraan
Spreading the cheer
Menyebarkan sorakan
Toasting to another year's end
Memanggang ke akhir tahun yang lain
So thankful for
Sangat bersyukur untuk
All of my friends
Semua temanku
Oh.
Oh.
When the party is over
Saat pesta usai
the night's just begun
malam sudah dimulai
I promise the best part is
Saya berjanji bagian yang terbaik adalah
yet to come
belum datang
slow dance together
menari perlahan bersama
two become one
dua menjadi satu
that's what we've waited all day for
Itulah yang kita tunggu seharian
no one else but me and you
tidak ada orang lain kecuali aku dan kamu
nothin i would rather do
apa yang saya lebih suka lakukan
than hold you all through the night under my tree
daripada menahan Anda sepanjang malam di bawah pohon saya
bring along the mistle toe
bawalah kaki palsunya
keep the music nice and low
jaga agar musik tetap bagus dan rendah
i'll show how good it could be
Saya akan menunjukkan seberapa bagusnya
i wish that santa could be here to see
Saya berharap santa bisa berada di sini untuk melihat
it's beautiful under my tree
itu indah di bawah pohonku
the fire's aglow
api yang aglow
we've got Nat King Cole
kita punya Nat King Cole
singing us a song from his heart
menyanyikan sebuah lagu dari hatinya
sleigh bells and snow
lonceng giring dan salju
makes us feel close
membuat kita merasa dekat
to the stars
ke bintang
when the carols are sung
Saat lagu-lagu pujian dinyanyikan
and the fire has died
dan api telah mati
the embers still burns with the love in our eyes
bara api masih menyala dengan cinta di mata kita
cherish the moment
hargai saat ini
savor the night
menikmati malam
that's what we've waited all day for
Itulah yang kita tunggu seharian
No one else but me and you
Tidak ada yang lain kecuali aku dan kamu
Nothin i would rather do
Tidak, saya lebih suka melakukannya
than hold you all throuh the night under my tree
daripada menahanmu sepanjang malam di bawah pohonku
bring along the mistletoe
bawa mistletoe
keep the music nice and low
jaga agar musik tetap bagus dan rendah
i'll show you how good it could be
Saya akan menunjukkan seberapa bagusnya
i wish that santa could be here to see
Saya berharap santa bisa berada di sini untuk melihat
it's beautiful under my tree
itu indah di bawah pohonku
no one but me
tidak ada tapi aku
no one but you
tak ada yang lain selain kamu
sweet rendevous
manis rendevous
under my tree
di bawah pohonku
no one but me
tidak ada tapi aku
no one but you
tak ada yang lain selain kamu
when the party is over
saat pesta selesai
the night's just begun
malam sudah dimulai
i promise the best part is
Saya berjanji bagian yang terbaik adalah
yet to come
belum datang
slow dance together
menari perlahan bersama
two become one
dua menjadi satu
that's what we've waited
Itulah yang kita tunggu