Fertile season
Musim subur
Where all life begins to bloom
Dimana semua kehidupan mulai mekar
No clouds disturb the crystal air
Tidak ada awan yang mengganggu udara kristal
No shadows of doubt
Tidak ada bayangan keraguan
Darken the day
Darken hari

Beware the dark destructive winter so cold
Hati-hati musim dingin yang gelap dan destruktif begitu dingin

Sweet summer – so free from care
Musim panas yang manis – sangat bebas dari perawatan
The senseless waste
Limbah tak masuk akal
Of a given paradise
Dari surga yang diberikan
The seeds dry up before they start to sprout
Benih mengering sebelum mereka mulai bertunas

In my dreams
Di dalam mimpiku
I see the children suffer
Saya melihat anak-anak menderita
Under a frozen sun
Di bawah terik matahari
Where life has dwelt
Dimana hidup telah tinggal
And then will be gone
Dan kemudian akan hilang

The season of the fall
Musim musim gugur
Earth`s act of revenge
Aksi balas dendam Bumi

Autumn awakes
Musim gugur terbangun
And dependence comes clear
Dan ketergantungan datang jelas
The errors made in spring and summer
Kesalahan dibuat pada musim semi dan musim panas
Time to atone for
Waktunya menebusnya

Forerunner of winter
Pelopor musim dingin
Spread incertainty
Spread incertainty
The golden age, a leaden chain
Masa keemasan, rantai timah
Ravaged land, toxic water
Tanah gersang, air beracun
Death remains
Kematian tetap

Beware of eternal autumnal leaves
Waspadalah terhadap daun musim gugur yang kekal

Prepare for the dark
Bersiaplah untuk kegelapan
Destructive winter so cold
Merusak musim dingin yang begitu dingin

Clouds of poisonous gasses
Awan gas beracun
Fill the sky
Isi langit
Sun and moon disappear
Matahari dan bulan menghilang

Forever…
Selama-lamanya…