Terjemahan Lirik Sandwich - Two Trick Pony

i want to move on
saya ingin melanjutkan
not realizing i was moving too slow
Tidak sadar aku bergerak terlalu lambat
tried to hang on but there was nothing left for me to hold
mencoba bertahan tapi tidak ada yang tersisa untuk saya pegang


it's such a shame that you can't
Sayang sekali kamu tidak bisa
be with me tonight
bersamaku malam ini
i'm spinnin round in cycles
Aku berputar dalam siklus
hope you change your mind
semoga kamu berubah pikiran
before the show is over
sebelum acara selesai
i look around
Aku melihat sekeliling
it's you i thought i'd find
itu kau aku pikir aku akan menemukan


i've been on standby
Saya sudah standby
not realizing i was moving too slow
Tidak sadar aku bergerak terlalu lambat
instant replay
replay instan
but there was nothing i can do about it
Tapi tidak ada yang bisa saya lakukan untuk itu


it's such a shame that you can't
Sayang sekali kamu tidak bisa
be with me tonight
bersamaku malam ini
i'm spinnin round in cycles
Aku berputar dalam siklus
hope you change your mind
semoga kamu berubah pikiran
before the show is over
sebelum acara selesai
i look around
Aku melihat sekeliling
it's you i thought i'd find
itu kau aku pikir aku akan menemukan


still in denial
masih dalam penyangkalan
i can't believe that you can do this to me
Saya tidak percaya bahwa Anda bisa melakukan ini padaku
no lights ahead
tidak ada lampu depan
i've been looking forward but i could not see
Aku sudah melihat ke depan tapi aku tidak bisa melihat


it's such a shame that you can't
Sayang sekali kamu tidak bisa
be with me tonight
bersamaku malam ini
i'm spinnin round in cycles
Aku berputar dalam siklus
hope you change your mind
semoga kamu berubah pikiran
before the show is over
sebelum acara selesai
i look around
Aku melihat sekeliling
it's you i thought i'd find
itu kau aku pikir aku akan menemukan


i have been waiting for you all night
Saya telah menunggumu sepanjang malam
under the glow of the satellite
di bawah cahaya satelit