Terjemahan dan Arti Lirik Frankie Goes To Hollywood - Two Tribes

Ladies and gentlemen, let me present-
Hadirin sekalian, biarkan saya hadir-
FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD
FRANKIE PERGI KE HOLLYWOOD
Possibly the most important thing.
Mungkin yang terpenting.
This side of the world……..
Sisi dunia ini ……..


Oh yeah, well I……..
Oh ya, baiklah aku ……..


Let’s go
Ayo pergi


*When two tribes go to war
* Ketika dua suku pergi berperang
A point is all you can score
Intinya adalah semua yang bisa Anda nilaikan
When two tribes go to war
Ketika dua suku pergi berperang
A point is all you can score
Intinya adalah semua yang bisa Anda nilaikan


Cowboy No. 1
Koboi no 1
A born-again poor man’s son
Anak laki-laki yang baru dilahirkan kembali
On the air America
Di udara Amerika
I modeled shirts by Van Heusen-yeah
Aku memodelkan kaos oleh Van Heusen-yeah


You know
Kamu tahu


*(Repeat)
*(Ulangi)


Working on the black gas
Bekerja pada gas hitam


Switch off your shield
Matikan perisai Anda
Switch off and feel
Matikan dan rasakan
I’m working on loving-yeah
Aku sedang bekerja untuk mencintai-ya
Giving you back the good times
Memberi Anda kembali saat-saat menyenangkan
Ship it out-out
Mengirimnya keluar
I’m working for the black gas
Saya bekerja untuk gas hitam


*(Repeat)
*(Ulangi)


We got two tribes
Kami punya dua suku
We got the bomb
Kami punya bom
We got the bomb-yeah
Kami mendapat bom-ya
Sock it to me biscuits-now
Sock ke saya biskuit-sekarang


Are we living in a land
Apakah kita tinggal di sebuah negeri?
Where sex and horror are the new Gods?
Dimana seks dan horor adalah Dewa baru?
Yeah
Ya


When two tribes go to war
Ketika dua suku pergi berperang
A point is all you can score
Intinya adalah semua yang bisa Anda nilaikan