Terjemahan Lirik Ian Anderson - Lagu Two Short Planks

Find some way to square the circle.
Temukan beberapa cara untuk mengelompokkan lingkaran.
Feet slipping, sliding on the level.
Kaki tergelincir, meluncur di tingkat.
Connect to reason, is there anybody there?
Hubungkan ke akal, adakah orang disana?
Drum it in to me now if you dare.
Drum itu ke saya sekarang jika Anda berani.


Triangles by Isosceles.
Segitiga oleh Isosceles.
Principles by Archimedes.
Prinsip oleh Archimedes.
Amo, amas; even amat
Amo, amas; bahkan amat
Make for one less way to skin the cat.
Buat satu cara untuk menguliti kucing.


Two short planks
Dua papan pendek
Try my luck on another day
Cobalah keberuntungan saya di hari lain
Must be thick as
Harus tebal seperti
Two short planks
Dua papan pendek
That's about all that I have to say.
Itu saja yang harus saya katakan.


Two short planks
Dua papan pendek
Pop the question: I sit the test
Ajukan pertanyaan: Saya duduk di tes
Must be thick as
Harus tebal seperti
Two short planks
Dua papan pendek
Spin me round till I come to rest.
Putar saya sampai saya beristirahat.


They say truth comes flooding if you let it.
Mereka mengatakan kebenaran datang banjir jika Anda membiarkannya.
But what happens if I just don't get it?
Tapi apa yang terjadi jika saya tidak mengerti?
I'm blissful in my sweet ignorance
Aku bahagia karena ketidaktahuanku yang manis
And delight in my incompetence.
Dan senang dengan ketidakmampuan saya.
Two short planks
Dua papan pendek
Try my luck on another day
Cobalah keberuntungan saya di hari lain
Must be thick as two short planks
Harus tebal seperti dua papan pendek
That's about all that I have to say.
Itu saja yang harus saya katakan.
Two short planks
Dua papan pendek
Pop the question: I sit the test
Ajukan pertanyaan: Saya duduk di tes
Must be thick as two short planks
Harus tebal seperti dua papan pendek
Spin me round till I come to rest.
Putar saya sampai saya beristirahat.