Puorte ‘dan cazune cu nu arme arreto …
na cuppulella cu 'a visiera aizata…
di cuppulella cu ‘a visor aizata …
passa scampanianno pe' Tuleto
pergi ke Scampanianno untuk Tuleto
comm'a nu guappo, pe' se fa' guarda'…
comm’a nu guappo, jika ‘lihat’ …
Tu vuo' fa' ll'americano
Anda ingin orang Amerika
mericano, mericano…
merican, merican …
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
sient’a mme yang t ” atau ffa do ‘?
tu vuoi vivere alla moda,
Anda ingin hidup modis,
ma se bevi “whisky and soda”
Tapi jika Anda minum “wiski dan soda”
po' te siente 'e disturba'…
itu diam dan mengganggu kamu …
Tu abball' o' rocchenroll
Anda abball ‘atau’ rocchenroll
tu giochi a baisiboll…
kamu bermain baisiboll …
ma e solde p' e' Ccamel
tapi itu dijual dan Ccamel
chi te li d¨¤?
siapakah kamu, & curren;
la borsetta di mamm¨¤!?
tas tangan mamm & uml; & curren ;!
Tu vuo' fa' ll'americano
Anda ingin orang Amerika
mericano, mericano…
merican, merican …
ma si' nato in Italy!
Tapi dia lahir di Italia!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
sient ‘a mme: nun ce sta niente’ a fa ‘
ok, napulitan!
ok, napulitan!
tu vuo' fa' ll'american
Anda melakukan ‘amerika
tu vuo' fa' ll'american!
Anda ingin ‘amerika!
Come te po' capi' chi te vo' bbene
Bagaimana Anda tahu siapa Anda?
si tu lle parle miezo americano?
Apakah Anda seorang pria Amerika parle?
quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna
jika dia melakukan bulan di bawah bulan
comme te vene 'ncapa 'e di' “I love you”?
bagaimana Anda menempatkan ‘ncapa’ dan ‘aku cinta kamu’?
Tu vuo' fa' ll'americano
Anda ingin orang Amerika
mericano, mericano…(ecc.)
merican, merican … (dll)