Terjemahan Lirik Ilegales - Lagu Tu Recuerdo

Tu recuerdo vive aqui
Ingatanmu tinggal disini
muy adentro muy en mi
sangat dalam di dalam diriku
y mi alma llora, llora
dan jiwaku menangis, menangis
te fuiste como te perdi
kamu pergi seperti aku kehilangan kamu
como te deje ir de aqui
bagaimana saya membiarkan Anda pergi dari sini
me he quedado solo, solo
Aku sendiri, sendiri
y quien diria que por tu amor
dan siapa yang akan mengatakan itu untuk cintamu
yo me perderia
Aku akan tersesat
que por tu amor yo me moriria
Itu untuk cintamu aku akan mati
triste, solo y sin tu amor
sedih, sendiri dan tanpa cintamu
y quien diria
dan siapa yang akan berkata
que por tu amor yo me perderia
Itu untuk cintamu aku akan tersesat
que por tu amor enloqueceria
Itu karena cintamu akan membuatmu gila
triste, solo y sin tu amor
sedih, sendiri dan tanpa cintamu


*CORO
* CHORUS
Y te necesito amor
Dan aku butuh kau cinta
vuelve a mi corazón
kembali ke hatiku
quitame este dolor
Singkirkan rasa sakit ini
que no puedo soportar
Aku tidak tahan
te necesito hoy
Aku membutuhkanmu hari ini
tu eres mi salvación
kamu adalah keselamatanku
quitame el mal sabor
Ambillah rasa tidak enak itu
de esta triste soledad
dari kesepian yang menyedihkan ini
oh,
oh,
(hablado)oh amor ya no puedo mas
(diucapkan) oh sayang aku tidak bisa lagi
te necesito regresa…
Aku butuh kamu kembali …


Tu recuerdo duele amor
Ingatanmu menyakitkan cinta
me consumo en el dolor
Aku minum kesakitan
y mi alma llora,llora
dan jiwaku menangis, menangis
no se como te perdi
Saya tidak tahu bagaimana saya kehilangan Anda
y como te deje ir de aqui
dan bagaimana aku membiarkanmu pergi dari sini
me he quedado solo, solo
Aku sendiri, sendiri
y quien diria que por tu amor
dan siapa yang akan mengatakan itu untuk cintamu
yo me perderia
Aku akan tersesat
que por tu amor yo me moriria
Itu untuk cintamu aku akan mati
triste solo y sin tu amor
sedih sendiri dan tanpa cintamu
y quien diria
dan siapa yang akan berkata
que por tu amor yo enloqueceria
Itu untuk cintamu aku akan menjadi gila
que por tu amor yo me moriria
Itu untuk cintamu aku akan mati
triste solo y sin tu amor
sedih sendiri dan tanpa cintamu
oh no , no
oh tidak, tidak


*CORO
* CHORUS
Te necesito amor
Aku butuh cinta
vuleve a mi corazón
Aku kembali ke hatiku
quitame este dolor
Singkirkan rasa sakit ini
que no puedo soportar
Aku tidak tahan
Te necesito hoy tu eres mi salvación
Saya membutuhkan Anda hari ini, Anda adalah keselamatan saya
quitame el mal sabor de esta triste soledad
Singkirkan rasa malang dari kesepian yang menyedihkan ini
te necesito amor,vuelve a mi corazon
Aku butuh cinta, kembali ke hatiku
salvame del dolor,que no puedo soportar
selamatkan aku dari rasa sakit, aku tidak tahan
Tu recuerdo vive en mi
Ingatanmu tinggal di dalam diriku
no se como te perdi
Saya tidak tahu bagaimana saya kehilangan Anda
tu recuerdo duele…mmm
ingatanmu sakit … mmm