Tu m'as flushé
Kamu memerah saya oacute;
Paroles : Cayouche.
Lirik: Cayouche.
Musique : Jack Clement.
Musik: Jack Clement.
Vers 1965
Sekitar tahun 1965

J'ai eu d'la misère avec les femmes
Saya menderita kesengsaraan dengan wanita
Ça prend pas grand chose pour faire un drame
Tidak perlu banyak membuat drama
Astheur c'm'fait pus rien
Asma itu tidak melakukan apapun
J'ai la situation dans ma main
Saya memiliki situasi di tangan saya

Tu m'as tout l'temps dit que tu m'aimerais
Anda mengatakan kepada saya sepanjang waktu bahwa Anda ingin saya
Ben moi j'avais tout l'temps peur
Yah, aku takut sepanjang waktu
Je l'savais qu'un bon jour que tu m'laisserais
Saya tahu bahwa satu hari yang baik bahwa Anda akan meninggalkan saya
Tu m'as flushé dans la toilette de ton coeur
Kamu memerah saya oacute; di toilet hatimu

J'étais tout l'temps parti avec mes chums
Aku selalu pergi dengan teman-temanku
Pour faire de la musique pis du fun
Untuk membuat musik dan menyenangkan
C'est là qu't'as commencée à chialer
Ini l Anda memulai? lapisan lemak
Tu m'as même donné la D.R.A.
Anda bahkan telah memberi saya D.R.A.

Tu m'as tout l'temps dit que tu m'aimerais
Anda mengatakan kepada saya sepanjang waktu bahwa Anda ingin saya
Ben moi j'avais tout l'temps peur
Yah, aku takut sepanjang waktu
Je l'savais qu'un bon jour que tu m'laisserais
Saya tahu bahwa satu hari yang baik bahwa Anda akan meninggalkan saya
Tu m'as flushé dans la toilette de ton coeur
Kamu memerah saya oacute; di toilet hatimu

Tu m'disais que j'étais tout l'temps parti
Anda mengatakan kepada saya bahwa saya telah pergi sepanjang waktu
Que j'mettais trop d'miettes dans le lit
Bahwa saya menaruh terlalu banyak remah-remah di tempat tidur
Que j'levais jamais le couvert
Bahwa aku tidak pernah tertutup
So, tu m'as flushé dans la toilette de ton coeur
Jadi, kamu memerah saya oacute; di toilet hatimu

Tu m'as tout l'temps dit que tu m'aimerais
Anda mengatakan kepada saya sepanjang waktu bahwa Anda ingin saya
Ben moi j'avais tout l'temps peur
Yah, aku takut sepanjang waktu
Je l'savais qu'un bon jour que tu m'laisserais
Saya tahu bahwa satu hari yang baik bahwa Anda akan meninggalkan saya
Tu m'as flushé dans la toilette de ton coeur
Kamu memerah saya oacute; di toilet hatimu

Tu m'as tout l'temps dit que tu m'aimerais
Anda mengatakan kepada saya sepanjang waktu bahwa Anda ingin saya
Ben moi j'avais tout l'temps peur
Yah, aku takut sepanjang waktu
Je l'savais qu'un bon jour que tu m'laisserais
Saya tahu bahwa satu hari yang baik bahwa Anda akan meninggalkan saya
Tu m'as flushé dans la toilette de ton coeur
Kamu memerah saya oacute; di toilet hatimu
Tu m'as flushé dans la toilette de ton coeur
Kamu memerah saya oacute; di toilet hatimu

——————————————————————————–
————————————————– ——————————
INFO:
INFO:

Adaptation française de Flushed from the bathroom of your heart popularisée par Johnny Cash.
Adaptasi Prancis Flushed dari kamar mandi hatimu dipopulerkan oleh Johnny Cash.

Ils ont interprété la chanson:
Mereka menafsirkan & oacute; lagunya:

Cayouche (1999).
Cayouche (1999).

Parution initiale:
Rilis awal

Roule, roule de Cayouche (1999, Cayouche, CAYCD-5002).
Gulungan, gulung Cayouche (1999, Cayouche, CAYCD-5002).