When they dance in a reptile blaze
Saat mereka menari dalam api reptil
You wear a mask, an equatorial haze
Anda memakai masker, kabut khatulistiwa
Into the past, a colonial maze
Ke masa lalu, sebuah labirin kolonial
Where there’s no more confetti to throw
Dimana tidak ada lagi confetti untuk dilemparkan

You wouldn’t know what to say to yourself
Anda tidak akan tahu harus berkata apa kepada diri sendiri
Love is a poverty you couldn’t sell
Cinta adalah kemiskinan yang tidak bisa Anda jual
Misery waits in vague hotels
Kesengsaraan menunggu di hotel samar-samar
To be evicted
Diusir

You’re out of luck, you’re singing funeral songs
Anda kurang beruntung, Anda menyanyikan lagu pemakaman
To the studs, they’re anabolic and bronze
Untuk kancing, mereka anabolik dan perunggu
They seem to strut in their millennial fogs
Mereka tampaknya tersungkur dalam kabut seribu tahun mereka
‘Til they fall down and deflate
Mereka akan jatuh dan mengempis

You wouldn’t know what to say to yourself
Anda tidak akan tahu harus berkata apa kepada diri sendiri
Love is a poverty you couldn’t sell
Cinta adalah kemiskinan yang tidak bisa Anda jual
Misery waits in vague hotels
Kesengsaraan menunggu di hotel samar-samar
To be evicted
Diusir

Oh, and now, you’ve had your fun
Oh, dan sekarang, Anda telah bersenang-senang
Under an air-conditioned sun
Di bawah sinar matahari ber-AC
It’s burned into your eyes
Itu dibakar di matamu
Leaves you plain and left behind
Meninggalkanmu polos dan tertinggal
I’ll see them rise and fall
Aku akan melihat mereka naik dan turun
Into the jaws of a pestilent love
Ke dalam rahang cinta yang penuh hama

You wouldn’t know what to say to yourself
Anda tidak akan tahu harus berkata apa kepada diri sendiri
Love is a poverty you couldn’t sell
Cinta adalah kemiskinan yang tidak bisa Anda jual
Misery waits in vague hotels
Kesengsaraan menunggu di hotel samar-samar
To be a victim
Menjadi korban