Terjemahan dan Arti Lirik The Yardbirds - Train Kept A-rollin'

I caught the train, I met a dame,
Saya naik kereta api, saya bertemu dengan orang dame,
She was a hipster, well and a real cool dame,
Dia adalah seorang hipster, well and a real cool dame,
(She was handsome,)
(Dia tampan,)
She was pretty, from New York City,
Dia cantik, dari New York City,
Well and we trucked on down in that old Fairlane,
Yah dan kami mengemudikan mobil di Fairlane tua itu,
(Goin' on,)
(Goin ‘on,)
With a heave, and a ho,
Dengan heave, dan ho,
(Wo,)
(Wo,)
Well, I just couldn't let her go.
Yah, aku tidak bisa membiarkan dia pergi.
(Yes I did,)
(Ya saya lakukan,)
Get along, sweet little woman, get along,
Bangunlah, wanita kecil yang manis, bergaul,
Be on your way,
Jadilah di jalan,
Get along, sweet little woman, get along,
Bangunlah, wanita kecil yang manis, bergaul,
Be on your way,
Jadilah di jalan,
With a heave, and a ho,
Dengan heave, dan ho,
(Love the way you walk,)
(Cintai cara Anda berjalan,)
I just couldn't let her go.
Aku tidak bisa membiarkannya pergi.
(Yes I do now.)
(Ya, saya lakukan sekarang.)


Well, the train kept a-rollin', all night long,
Nah, kereta terus berguling, sepanjang malam,
(Sweet little woman, get along,)
(Wanita kecil manis, bergaul,)
The train kept a-rollin', all night long,
Kereta terus bergoyang-goyang, sepanjang malam,
(
(
)
)
With a heave, and a ho,
Dengan heave, dan ho,
(Love the way you walk,)
(Cintai cara Anda berjalan,)
Well I just couldn't let her go,
Yah aku tidak bisa membiarkan dia pergi,
(Yes I do.)
(Ya, saya lakukan.)


We made a stop at Albuquerque,
Kami membuat berhenti di Albuquerque,
She must have thought I was a real gone jerk,
Dia pasti mengira aku benar-benar tersesat,
We got out the train in El Paso,
Kami keluar dari kereta di El Paso,
Lookin' so good, Jack, I couldn't let her go.
Dengar begitu bagus, Jack, aku tidak bisa membiarkannya pergi.
Get along, sweet little woman, get along,
Bangunlah, wanita kecil yang manis, bergaul,
(Oh, right,)
(Oh, benar,)
Well, the train kept a-rollin', all night long,
Nah, kereta terus berguling, sepanjang malam,
The train kept a-rollin', all night long,
Kereta terus bergoyang-goyang, sepanjang malam,
The train kept a-rollin', all night long,
Kereta terus bergoyang-goyang, sepanjang malam,
The train kept a-rollin', all night long,
Kereta terus bergoyang-goyang, sepanjang malam,
With a heave, and a ho,
Dengan heave, dan ho,
Well I just couldn't let her go.
Yah aku tidak bisa membiarkan dia pergi.