Sekali tidak ada apa-apa
The voices rang so true
Suara-suara itu terdengar begitu benar
The knowledge that was lacking
Pengetahuan yang kurang
Cut innocence in two
Potong polos menjadi dua
Everything seemed too good to be right
Segalanya tampak terlalu bagus untuk menjadi benar
When I was 16
Waktu aku berumur 16 tahun
I was too uptight
Aku terlalu tegang
Now disappointment's shadow
Sekarang bayangan kecewa
Reveals a colder time
Mengungkapkan waktu yang lebih dingin
A harder kind of living
Hidup yang lebih sulit
In disillusion
Dalam kekecewaan
How can it go
Bagaimana bisa begitu
The fear of the night
Rasa takut malam
Now I am grown
Sekarang saya sudah dewasa
I'm just too uptight
Aku terlalu tegang
A slow and noble breakdown of personality
Sebuah kepribadian yang lambat dan mulia
Careless, heartless, soulless,
Ceroboh, tak berperasaan, berjiwa,
No dignity
Tidak bermartabat
My days are flown
Hari-hariku diterbangkan
And I can't recall
Dan saya tidak ingat
Feeling so alone
Merasa begitu sendiri
Was I so uptight
Apakah saya begitu tegang
Death creeps ever closer
Kematian merinding semakin dekat
A darkness falls in me
Sebuah kegelapan jatuh ke dalam diriku
A scared fragmented loner
Penyendiri yang terfragmentasi
Unholy
Keterlaluan
A night with no end
Suatu malam tanpa akhir
An echoing sea
Laut bergema
I'll think about me
Aku akan memikirkanku
How I'm too uptight
Betapa aku terlalu tegang