Arti dan Lirik - Tomorrow & Tonight

i saw you with the girlfriend baby
Aku melihatmu dengan pacar bayi
i saw you underneath the light
Aku melihatmu di bawah cahaya
i wanted just to talk now baby
Aku hanya ingin bicara sekarang sayang
you seem to think i wanna fight
Anda sepertinya berpikir saya ingin bertarung


stop playing with my head and baby
berhenti bermain dengan kepala dan bayiku
i’ll get a chance to make this right
Saya akan mendapatkan kesempatan untuk membuat ini benar
i need a little sunshine baby
Saya butuh sedikit sinar matahari bayi
i need a little hope in life
Aku butuh sedikit harapan dalam hidup


baby don’t you hear me when i say goodbye
sayang jangan sampai kamu mendengar aku saat aku berpamitan
baby won’t you listen cos you make me cry
sayang tidakkah kamu mau mendengarkan kamu membuatku menangis
please baby, please baby let me go
tolong sayang, tolong sayang biarkan aku pergi
i don’t deserve to suffer so
Saya tidak pantas menderita begitu


so i’m trying to believe you this time
jadi aku mencoba untuk mempercayaimu kali ini
i’m trying but it don’t seem fair
Aku mencoba tapi sepertinya tidak adil
one minute it’s the right stuff honey
Satu menit itu hal yang tepat sayang
next second like i’m just not there
detik berikutnya seperti aku tidak ada di sana


baby don’t you hear me when i say goodbye
sayang jangan sampai kamu mendengar aku saat aku berpamitan
baby won’t you listen cos you make me cry
sayang tidakkah kamu mau mendengarkan kamu membuatku menangis
please baby, please baby let me go
tolong sayang, tolong sayang biarkan aku pergi
i don’t deserve to suffer so
Saya tidak pantas menderita begitu


because tonight i know you’re gonna beg to stay
Karena malam ini aku tahu kau akan memohon untuk tinggal
but tomorrow you will simply walk away
Tapi besok kamu akan pergi begitu saja
and tonight i know exactly what you’ll do
dan malam ini saya tahu persis apa yang akan Anda lakukan
but come tomorrow i will still be just your fool
Tapi besok aku akan tetap menjadi orang bodohmu


i saw you as the future baby
Aku melihatmu sebagai bayi masa depan
you see me as a one night stand
Anda melihat saya sebagai satu malam berdiri
but i’m sick of being part time baby
Tapi aku sakit karena menjadi bayi paruh waktu
you gotta be a full time man
Anda harus menjadi manusia penuh waktu


baby don’t you hear me when i say goodbye
sayang jangan sampai kamu mendengar aku saat aku berpamitan
baby won’t you listen cos you make me cry
sayang tidakkah kamu mau mendengarkan kamu membuatku menangis
please baby, please baby let me go
tolong sayang, tolong sayang biarkan aku pergi
i don’t deserve to suffer so
Saya tidak pantas menderita begitu


because tonight i know you’re gonna beg to stay
Karena malam ini aku tahu kau akan memohon untuk tinggal
but tomorrow you will simply walk away
Tapi besok kamu akan pergi begitu saja
and tonight i know exactly what you’ll do
dan malam ini saya tahu persis apa yang akan Anda lakukan
but come tomorrow i will still be just your fool
Tapi besok aku akan tetap menjadi orang bodohmu


baby when will you see that you’re gonna be mine
sayang kapan kamu akan melihat bahwa kamu akan menjadi milikku
i’m waiting for you honey
aku menunggumu sayang
you will always come back it’s just a matter of time
Anda akan selalu kembali hanya masalah waktu saja
you know you’ll never leave me
Anda tahu Anda tidak akan pernah meninggalkan saya


baby i don’t wanna be your fool
sayang aku tidak ingin menjadi bodohmu
can’t you see boy – i’m in love with you
tidak bisakah kamu melihat anak laki-laki – aku jatuh cinta padamu
tell me what’s a girl to do
beritahu aku apa yang harus dilakukan seorang gadis
when i only want your love
padahal aku hanya menginginkan cintamu


baby don’t you hear me when i say goodbye
sayang jangan sampai kamu mendengar aku saat aku berpamitan
baby won’t you listen cos you make me cry
sayang tidakkah kamu mau mendengarkan kamu membuatku menangis
please baby, please baby let me go
tolong sayang, tolong sayang biarkan aku pergi
i don’t deserve to suffer so
Saya tidak pantas menderita begitu


because tonight i
karena malam ini aku