lagu Run D.M.C. - Terjemahan Lirik Together Forever (Live at Hollis Park '84)

Ayo man, can we see them mics man?
Ayo man, bisakah kita melihat mereka mics man?


One two, one two, and I say…
Satu dua, satu dua, dan saya katakan …


Party people, your dreams have now been fulfilled
Orang-orang partai, impian Anda sekarang telah terpenuhi
Get out your seats and let’s get ill
Keluar dari tempat dudukmu dan ayo sakit
That’s right y’all, we’re not just rough, we’re more than tough
Itu benar, kita tidak hanya kasar, kita lebih tangguh
And when it comes to rhymes, we got enough
Dan ketika sampai pada sajak, kita sudah cukup


It’s like that y’all, and we don’t stop the body rock
Ini seperti itu kalian berdua, dan kita tidak menghentikan body rock
Now it’s together (forever) forever (together)
Sekarang bersama (selamanya) selamanya (bersama)
Run-D.M.C. and we’re tougher than leather
Jalankan-D.M.C. dan kami lebih tangguh daripada kulit
We’re making and breaking and snatching and taking
Kami membuat dan menghancurkan, menyambar dan mengambil
The deal’s for real we could never be faking
Kesepakatan itu nyata, kita tidak akan pernah bisa berpura-pura


I’m chilling, he’s cooling, I’m a king that’s ruling
Aku kedinginan, dia pendinginan, aku adalah raja yang memerintah
Preach and teach and always schooling
Berkhotbah dan mengajar dan selalu bersekolah


See, we’re learning, and earning, the tables keep turning
Lihat, kita belajar, dan produktif, meja terus berputar
To be like us, you could cold be yearning
Menjadi seperti kita, kamu bisa kedinginan menjadi kerinduan
Pulsating dominating up above
Pulsating mendominasi di atas
Cold chilling and I’m willing, the name’s Run-Love
Dingin dingin dan aku rela, nama Run-Love


Creating devastating in the place to be
Menciptakan kehancuran di tempat yang akan
Full of soul and mic control because it’s easy to “D”
Penuh kontrol jiwa dan mikrofon karena mudah “D”


Beat making, never faking, chilling all of the time
Kocok membuat, jangan pernah berpura-pura, dingin sepanjang waktu
For playing rhyme saying, I get mine
Untuk mengucapkan sajak mengatakan, saya mendapatkan milikku


No way to rock me, no way to stop me
Tidak ada cara untuk mengayunkan saya, tidak ada cara untuk menghentikan saya
It’s seems quite shocking to those that mock me
Sepertinya cukup mengejutkan orang-orang yang mengejek saya
And that’s not all, MC’s have the gall
Dan bukan itu saja, MC punya empedu
To pray and plan for my downfall
Berdoalah dan rencanakan kejatuhanku
But I’m not running, I’m just stunning
Tapi aku tidak berlari, aku hanya menakjubkan
Smart not stupid cause I’m so cunning
Cerdas tidak bodoh karena aku sangat licik
MC’s regret it, I’m upsetting
MC menyesalinya, aku menjengkelkan
My recitals take titles and titles I’m betting
Resital saya mengambil judul dan judul yang saya taruhan


Like that y’all, so just keep above
Seperti itu kalian berdua, jadi teruslah di atas
See my name is DJ Run, they call me Run-Love
Lihat namaku DJ Run, mereka memanggilku Run-Love
Creative creator, creating the rhyme
Pencipta kreatif, menciptakan sajak
Devastating devastator not doing a crime
Devastator yang menghancurkan tidak melakukan kejahatan
Making beats every day, and I get mine
Membuat ketukan setiap hari, dan saya mendapatkan milikku
The biggest star going far, so check the shine
Bintang terbesar pergi jauh, jadi cek kilatnya
Big winner, not a sinner when I do my thing
Pemenang besar, bukan orang berdosa saat aku melakukan pekerjaanku
I might have a sling or a fling cause I’m down with the king
Saya mungkin memiliki selempang atau alasan melemparkan saya turun dengan raja
Biggest rap no crap, I do not sing
Rap terbesar tidak omong kosong, saya tidak menyanyi
You want a show, let me know, just give me your ring
Anda ingin sebuah pertunjukan, beri tahu saya, berikan saja cincin Anda
Like that y’all, we’re just keeping it on
Seperti itu kalian, kami tetap mempertahankannya
D.M.C. my man, to the break of dawn rock
D.M.C. pria saya, untuk istirahat fajar batu


I’m ill, I chill, with skill I kill
Aku sakit, aku kedinginan, dengan skill yang kubunuh
And none of my rhymes are run of the mill
Dan tidak ada sajak saya yang lari dari penggilingan
I cause grief, I’m chief, there is no beef
Saya menyebabkan kesedihan, saya kepala, tidak ada daging sapi
And if there’s beef I knock out teeth
Dan jika ada daging sapi saya mengetuk gigi
MC’s act dumb, they know where I’m from
Tindakan MC bodoh, mereka tahu dari mana asalku
The King from Queens and I’m down with Run
Raja dari Queens dan saya kalah dengan Run


I take a stand my man, and I won’t sit
Saya berdiri tegak, dan saya tidak akan duduk
Cause I’m the real deal, like Coke is it
Karena aku adalah real deal, seperti Coke
Then you won’t find my name in the yellow page
Maka Anda tidak akan menemukan nama saya di halaman kuning
Cause Run only speaks when it’s on the stage
Penyebab Run hanya berbicara saat berada di atas panggung
I got a rhyme in line that’s easy to find
Saya mendapat sajak yang mudah ditemukan
With a sketch so check, so one of a kind
Dengan sketsa jadi cek, jadi salah satunya
Got two MC’s and one DJ
Punya dua MC dan satu DJ
Grab at least 20 G’s when we play
Ambil setidaknya 20 G saat kita bermain
So D.M.C. my boy, my mellow my man
Jadi D.M.C. anak laki-laki saya, saya mellow pria saya
So get on the mic and won’t you take the stand
Jadi naik mic dan tidak akan Anda ambil berdiri


My rock is hard, you can’t pull my card
Batu saya keras, Anda tidak bisa menarik kartu saya
I’m a shining star, shining near and far
Aku adalah bintang yang bersinar, bersinar di dekat dan jauh
Shining like the sun on a day of fun
Bersinar seperti matahari pada hari yang menyenangkan
Always on the move cause I’m down with Run
Selalu di pindahkan karena aku kalah dengan Run
I’m the cool and calm, I’m the calm and cool
Aku yang sejuk dan tenang, aku yang tenang dan keren
I’m not a fool, I went to school
Saya tidak bodoh, saya pergi ke sekolah
My name is D.M.C. I tell no lie
Nama saya D.M.C. Aku tidak berbohong
And I graduated from Cooley High
Dan saya lulus dari Cooley High
I am the only rapper who will not die
Akulah satu-satunya rapper yang tidak akan mati
I’m a greusome guy, and you can try
Saya seorang pria greusome, dan Anda bisa mencobanya
To battle D.M.C. but you must be high
Untuk pertempuran D.M.C. tapi kamu harus tinggi