Terjemahan dan Arti Lirik John Ralston - Time for Me to Ruin Everything

In a ballerina dress she danced round the room
Dengan gaun balerina ia menari mengelilingi ruangan
and she made a mess so we cleaned it up
dan dia membuat kekacauan jadi kami membersihkannya
and the cops came around and said
dan polisi datang dan berkata
“Time to shut it down.
“Waktunya mematikannya.
Time to pull the plug.
Waktunya menarik steker.
Pull the cars around.
Tarik mobil di sekitar.
It’s time to quiet down.”
Saatnya untuk tenang. “


Pulled the cars around and
Menarik mobil-mobil di sekitar dan
pretty soon we’re in hospital gowns
segera kami di rumah sakit
Andnow we’re in love and now we’re so in love
Dan sekarang kita saling mencintai dan sekarang kita saling mencintai
And we’re probably dying
Dan kita mungkin sekarat


We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah waktunya bagi saya untuk menghancurkan segalanya


We’re a perfect match
Kami benar-benar cocok
Yeah but matches make fire
Yeah tapi korek api bikin api
And the fire burns all the houses down
Dan api membakar semua rumah
With the people just sleeping inside
Dengan orang-orang hanya tidur di dalamnya


Yeah and so set the trap
Ya dan begitu mengatur perangkap
Maybe take it back
Mungkin bawa kembali
Maybe better off as friends
Mungkin lebih baik sebagai teman
Maybe start again
Mungkin mulai lagi
Maybe bitter ends in hospital gowns
Mungkin pahit berakhir di rumah sakit
And now we’re in love and now we’re so in love
Dan sekarang kita saling mencintai dan sekarang kita saling mencintai
And we’re probably dying
Dan kita mungkin sekarat


We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah waktunya bagi saya untuk menghancurkan segalanya


And all the lines in the pictures you drew for me
Dan semua garis di gambar yang Anda buat untuk saya
Started to rhyme with the songs you would sing to me
Mulai berirama dengan lagu yang akan Anda nyanyikan untuk saya
Sleep never comes to a boy who volcanoes beneath
Tidur tidak pernah sampai pada anak laki-laki yang gunung berapi di bawahnya
Please move slowly cause pain never suited me
Silakan bergerak perlahan karena rasa sakit tidak pernah sesuai saya


In love and so in love in love and so in love
Dalam cinta dan begitu cinta dalam cinta dan cinta
We’re in love and now we’re so in love and we’re probably dying
Kita jatuh cinta dan sekarang kita jatuh cinta dan kita mungkin sekarat
We’re in love and now we’re so in love
Kita jatuh cinta dan sekarang kita jatuh cinta
And it’s probably time for me to ruin everything
Dan mungkin sudah waktunya bagi saya untuk menghancurkan segalanya