Black Flag - Three Nights Lirik Terjemahan

Tonight I sit right down in my room Going over it and over it again and again Something's got a hold of me And I just can't seem to shake myself loose Let me go Let me go I'm surely breaking up Tonight I'm gonna make that body pay Tonight I'm gonna make that body scream Tonight I'm gonna drop to my knees I want to make you fell like you make me feel I want to make you fell like you make me feel I want to make you fell like you make me feel There's a lover in my heart Killer in my hands Whiskey on my breath Someone handed me a ladder And for the longest time I've been climbin' – to the bottom of it Someone reached out and gave me their hand And for the longest time I've been trying to dislodge my teeth from it My life is a piece of a shit that got caught in my show And I've been grinding that stink into the dirt For a long time now, now, now I want to make you fell like you make me feel I want to make you fell like you make me feel I want to make you fell like you make me feel I think you stuck my friends with knives Dragged him out so he could die One in his heart and three in each side – knives Go ahead Go ahead Go ahead and stick me Stick me
Malam ini aku duduk di kamarku Pergi ke sana dan mengatasinya lagi dan lagi Ada yang menahanku Dan aku sepertinya tidak bisa melepaskan diri dari longgar Biarkan aku pergi Biarkan aku pergi Aku pasti putus Malam ini aku akan membuat tubuh itu membayar Tonight Aku akan membuat tubuh itu menjerit Malam ini aku akan jatuh berlutut Aku ingin membuatmu jatuh seperti kau membuatku merasa aku ingin membuatmu jatuh seperti kau membuatku merasa aku ingin membuatmu jatuh seperti Anda membuat saya merasa Ada kekasih di hati saya Pembunuh di tanganku Whisky di napasku Seseorang menyerahkanku sebuah tangga Dan untuk waktu yang paling lama aku telah mendaki – ke bagian bawahnya Seseorang mengulurkan tangan dan memberi mereka tangan mereka Dan untuk waktu yang lama aku telah mencoba untuk mengusir gigi saya dari itu hidup saya adalah sepotong kotoran yang tertangkap dalam acara saya Dan saya telah menggiling yang bau ke dalam kotoran Untuk waktu yang lama sekarang, sekarang, sekarang Saya ingin membuat Anda jatuh seperti Anda membuat saya merasa ingin membuat Anda jatuh seperti Anda membuat saya merasa ingin membuat Anda jatuh seperti Anda membuat saya merasa saya pikir y ou menjauhkan teman-temanku dengan pisau Menyeretnya keluar agar dia bisa mati Satu di dalam hatinya dan tiga di masing-masing sisi – pisau Go ahead Go ahead and stick me Stick me