(saya pikir itu berita buruk untuk permainan bahasa Inggris)
(we’re not creative enough)
(kami tidak cukup kreatif)
(we’re not positive enough)
(kami tidak cukup positif)
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home (we’ll go on getting bad)
bola pulang ke rumah (kita akan terus menjadi buruk)
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home
bola pulang ke rumah
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home
bola pulang ke rumah
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home
bola pulang ke rumah
Everyone seems to know the score, they’ve seen it all before
Semua orang sepertinya tahu skornya, mereka pernah melihat semuanya sebelumnya
they just know, they’re so sure
mereka hanya tahu, mereka sangat yakin
that England’s gonna, throw it away, gonna blow it away
bahwa Inggris akan membuangnya, akan meniupnya
but i know they can play,
tapi saya tahu mereka bisa bermain,
‘cus i remember
aku ingat
three lions on a shirt
tiga singa di baju
Jules Remet still gleaming
Jules Remet masih berkilau
thirty years of hurt
tiga puluh tahun terluka
never stopped me dreaming
tidak pernah menghentikan saya bermimpi
so many jokes, so many snears
Begitu banyak lelucon, begitu banyak snears
but all those ‘oh so near’s
tapi semua itu ‘oh begitu dekat’ s
when your down, through the years
ketika Anda turun, selama bertahun-tahun
but i still see that tackle by Moore
tapi aku masih melihat bahwa mengatasi oleh Moore
and when Linaker scored, Bobby belting the ball
dan saat Linaker mencetak gol, Bobby menyalip bola
and nobby dancing
dan nobby menari
three lions on a shirt
tiga singa di baju
Jules Remet still gleaming
Jules Remet masih berkilau
thirty years of hurt
tiga puluh tahun terluka
never stopped me dreaming
tidak pernah menghentikan saya bermimpi
(England have done it, in the last minute of extra time)
(Inggris telah melakukannya, di menit terakhir perpanjangan waktu)
(what a save, what now)
(apa save, apa sekarang)
(good old England, England that couldn’t play football)
(Inggris tua yang baik, Inggris yang tidak bisa bermain sepak bola)
(England have got it in the bag)
(Inggris telah mendapatkannya di tas)
i know that was then, but it could be again
Aku tahu itu saat itu, tapi bisa saja lagi
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home
bola pulang ke rumah
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home
bola pulang ke rumah
(England have done it)
(Inggris telah melakukannya)
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home
bola pulang ke rumah
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming,
Ini pulang ke rumah, pulang, akan datang,
footballs coming home *REPEATED IN BACKGROUND*
bola pulang ke rumah * Diluncurkan di LATAR BELAKANG *
three lions on a shirt
tiga singa di baju
Jules Remet still gleaming
Jules Remet masih berkilau
thirty years of hurt
tiga puluh tahun terluka
never stopped me dreaming
tidak pernah menghentikan saya bermimpi
three lions on a shirt
tiga singa di baju
Jules Remet still gleaming
Jules Remet masih berkilau
thirty years of hurt
tiga puluh tahun terluka
never stopped me dreaming
tidak pernah menghentikan saya bermimpi
three lions on a shirt
tiga singa di baju
Jules Remet s
Jules Remet s