She’s got big brown eyes and long black wavy hair, Mmm
Dia punya mata cokelat besar dan rambut bergelombang hitam panjang, Mmm
She’s got big brown eyes and long black wavy hair
Dia punya mata cokelat besar dan rambut bergelombang panjang hitam
She’s so beautiful, people it don’t seem fair
Dia sangat cantik, orang-orang sepertinya tidak adil

Well I’ve been to Chicago, been to New Orleans
Yah aku pernah ke Chicago, pernah ke New Orleans
Yes, I’ve been to Chicago, been to New Orleans
Ya, saya pernah ke Chicago, pernah ke New Orleans
But I’d rather see my baby workin’ in her old blue jeans
Tapi aku lebih suka melihat bayiku berkencan dengan celana jins biru tua

I said three corn patches
Kukatakan tiga petak jagung
About four cotton fields away
Sekitar empat kapas jauh
I said three corn patches
Kukatakan tiga petak jagung
About four cotton fields away
Sekitar empat kapas jauh
Lives the prettiest girl in the whole darn U.S.A.
Hidupkan gadis tercantik di seluruh dunia A.S.A.
I said A
Saya bilang A

She keeps a big bull dog out in the yard all night
Dia menyimpan seekor anjing banteng besar di halaman sepanjang malam
She keeps a big bull dog out in the yard all night
Dia menyimpan seekor anjing banteng besar di halaman sepanjang malam
And it barks like a bear oh, but he don’t bite
Dan itu menyalak seperti beruang oh, tapi dia tidak menggigit

Yeah,
Ya,
I said three corn patches
Kukatakan tiga petak jagung
About four cotton fields away
Sekitar empat kapas jauh
I said three corn patches
Kukatakan tiga petak jagung
About four cotton fields away
Sekitar empat kapas jauh
Lives the prettiest girl in the whole darn U.S.A.
Hidupkan gadis tercantik di seluruh dunia A.S.A.
I said A
Saya bilang A
Gimme three, gimme four
Beri aku tiga, gimme empat
I said three, well four
Aku bilang tiga, yah empat