Terjemahan Lirik Lagu The Clarks - Thought It Was Free

if i met you you were mistaken
Jika saya bertemu dengan Anda, Anda salah
and i'll bet you'll be gone today
dan saya berani bertaruh Anda akan pergi hari ini
cause you got what you wanted from others
Karena Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan dari orang lain
but you found out it's not my way
Tapi Anda tahu itu bukan jalan saya


and i'll never lend you my records
dan saya tidak akan pernah meminjamkan catatan saya
and i'll never lend you the cash
dan saya tidak akan pernah meminjamkan uang Anda
cause to you it's always like christmas
Karena itu selalu seperti natal
and i know you're just a flash in the pan of love
dan saya tahu Anda hanya sekejap dalam panci cinta


well you hustle drinks from the cotton twill boys
baik Anda hiruk minuman dari kapas twill anak laki-laki
even ones you didn't know
bahkan yang Anda tidak tahu
made him work for his last dollar
membuatnya bekerja untuk dolar terakhirnya
and you made him walk home in the snow
dan Anda membuatnya berjalan pulang di salju


you thought it was rough when you thought you were down
Anda pikir itu kasar saat Anda mengira Anda sedang down
your living in greed got you running around
hidup Anda dalam keserakahan membuat Anda berlarian
thought it was love but you sure had to go
pikir itu cinta tapi kamu pasti harus pergi
thought it was free now you spend it alone
pikir itu gratis sekarang Anda menghabiskannya sendiri


so don't tell me that the men don't love you
jadi jangan beritahu saya bahwa orang-orang itu tidak mencintaimu
you made the rules you've got to sleep with the game
Anda membuat peraturan Anda harus tidur dengan permainan
hustle wine on wednesdays and thursdays
hustle wine pada hari Rabu dan hari kamis
want a husband the rest of the days
menginginkan suami sepanjang hari
then you ask if this song's got your name on it
maka Anda bertanya apakah lagu ini punya nama Anda di atasnya
is this song about you or for you
lagu ini tentang kamu atau untuk kamu
guilt is the only cause in the world for your fear does it really annoy you
Rasa bersalah adalah satu-satunya penyebab di dunia ini karena ketakutan Anda apakah itu benar-benar mengganggu Anda


you thought it was rough when you thought you were down
Anda pikir itu kasar saat Anda mengira Anda sedang down
living in greed got you running around
hidup dalam keserakahan membuat Anda berlarian
thought it was love but you sure had to go
pikir itu cinta tapi kamu pasti harus pergi
thought it was free now you spend it alone
pikir itu gratis sekarang Anda menghabiskannya sendiri


you thought it was free
Anda pikir itu gratis
thought it was free
pikir itu gratis
you thought it was free
Anda pikir itu gratis
thought it was free
pikir itu gratis
you thought it was free
Anda pikir itu gratis


it takes a truck to take what you've taken
dibutuhkan sebuah truk untuk mengambil apa yang telah Anda ambil
i gotta squint to see what you gave
Aku harus menyipitkan mata untuk melihat apa yang kau berikan
it takes a shovel to hear what you're talking
Dibutuhkan sekop untuk mendengar apa yang sedang Anda bicarakan
it takes a miracle to make you stay
Butuh keajaiban untuk membuat Anda tetap tinggal


you thought it was rough when you thought you were down
Anda pikir itu kasar saat Anda mengira Anda sedang down
living in greed got you running around
hidup dalam keserakahan membuat Anda berlarian
thought it was love but you sure had to go
pikir itu cinta tapi kamu pasti harus pergi
thought it was free now you spend it alone
pikir itu gratis sekarang Anda menghabiskannya sendiri


you thought it was free
Anda pikir itu gratis
you thought it was free
Anda pikir itu gratis
you thought it was free
Anda pikir itu gratis
you thought it was free
Anda pikir itu gratis