Tengah malam, jam tua itu terus berdetak,
The kids are all asleep and I'm walking the floor.
Anak-anak semua tertidur dan saya sedang berjalan di lantai.
Darlin' I can see that you're dreaming,
Darlin ‘Saya dapat melihat bahwa Anda sedang bermimpi,
And I don't wanna wake you up
Dan aku tidak ingin membangunkanmu
When I close the door.
Saat aku menutup pintu.
This old house of ours is built on dreams
Rumah tua kita dibangun di atas mimpi
And a businessman don't know what that means.
Dan seorang pengusaha tidak tahu apa artinya itu.
There's a garden outside she works in every day
Ada kebun di luar dia bekerja setiap hari
And tomorrow morning a man from the bank's
Dan besok pagi ada seorang pria dari bank
Gonna come and take it all away.
Akan datang dan mengambil semuanya.
Lately, I've been thinking 'bout daddy,
Akhir-akhir ini, aku sudah memikirkan ayah,
And how he always made things work, when the chips were down,
Dan bagaimana dia selalu membuat sesuatu bekerja, ketika chipnya turun,
And I know I've got something inside me
Dan aku tahu aku punya sesuatu di dalam diriku
There's always a light there to guide me
Selalu ada cahaya di sana untuk membimbing saya
To what can't be found.
Untuk apa yang tidak dapat ditemukan.
This old house of ours is built on dreams
Rumah tua kita dibangun di atas mimpi
And a businessman don't know what that means.
Dan seorang pengusaha tidak tahu apa artinya itu.
There's a swing outside the kids play on every day
Ada ayunan di luar anak-anak bermain setiap hari
And tomorrow morning a man from the bank's
Dan besok pagi ada seorang pria dari bank
Gonna come and take it all away.
Akan datang dan mengambil semuanya.
Take it all away, take it all away, take it all away.
Ambillah semuanya, bawa semuanya, bawa semuanya.
Take it all away, take it all away, take it all away.
Ambillah semuanya, bawa semuanya, bawa semuanya.
Remember how we first came here together?
Ingat bagaimana kita pertama kali datang kesini?
Standing on an empty lot, holding hands.
Berdiri di tempat kosong, berpegangan tangan.
Later, we came back in the moonlight
Kemudian, kami kembali di bawah sinar rembulan
And made love right where the kitchen is,
Dan bercinta di mana dapur berada,
Then we made our plans.
Lalu kami membuat rencana kami.
This old house of ours is built on dreams
Rumah tua kita dibangun di atas mimpi
And a businessman don't know what that means.
Dan seorang pengusaha tidak tahu apa artinya itu.
There's a garden outside she works in every day
Ada kebun di luar dia bekerja setiap hari
And tomorrow morning a man from the bank's
Dan besok pagi ada seorang pria dari bank
Gonna come and take it all away.
Akan datang dan mengambil semuanya.
Take it all away, take it all away, take it all away.
Ambillah semuanya, bawa semuanya, bawa semuanya.
Take it all away, take it all away, take it all away.
Ambillah semuanya, bawa semuanya, bawa semuanya.