Dia berasal dari Ohio
Married the first girl again
Menikah dengan gadis pertama lagi
And somewhere in Reno
Dan di suatu tempat di Reno
In his El Camino he never did see her again
Di El Camino-nya dia tidak pernah melihatnya lagi
No world can look like it did before
Tidak ada dunia yang bisa seperti sebelumnya
But this one comes pretty close
Tapi yang ini datang cukup dekat
To the swinging door
Ke pintu ayun
One time’s a shame
Suatu saat sayang sekali
Two times and you’re to blame
Dua kali dan Anda harus disalahkan
And you lose your precious crown
Dan Anda kehilangan mahkota berharga Anda
The Third Time Around
Ketiga kalinya sekitar
This ain’t no freeway
Ini bukan jalan bebas hambatan
You pay for it someday – I guess
Anda membayarnya suatu hari nanti – saya kira
He came from Ohio
Dia berasal dari Ohio
Another day another stain on your map of regret
Lain hari noda lain di peta penyesalan Anda
No world can look like it did before
Tidak ada dunia yang bisa seperti sebelumnya
But this one comes pretty close to the swinging door
Tapi yang ini datang cukup dekat dengan pintu berayun
And you get no sleep and you’re overdue
Dan Anda tidak bisa tidur dan Anda terlambat
The faithful creep when they’re leaving you
Siput setia ketika mereka meninggalkan Anda
And you wonder why
Dan Anda bertanya-tanya mengapa
One time’s a shame
Suatu saat sayang sekali
Two time and it looks like rain
Dua kali dan sepertinya hujan
And they say your luck is found
Dan mereka bilang keberuntunganmu ditemukan
The Third Time Around
Ketiga kalinya sekitar