Mereka menyeringai tapi mereka tidak bersungguh-sungguh
They sing but they don’t feel it
Mereka bernyanyi tapi mereka tidak merasakannya
They’re gone but they don’t see it
Mereka pergi tapi mereka tidak melihatnya
They can call but they can’t heed it
Mereka bisa menelepon tapi mereka tidak bisa mengindahkannya
They think but they don’t speak it
Mereka berpikir tapi mereka tidak membicarakannya
There’s a beast eating every bit of beauty
Ada binatang yang memakan setiap sedikit keindahan
And they all feed it
Dan mereka semua memakannya
Stop a moment, try to freeze it
Berhenti sejenak, cobalah untuk membekukannya
They find and they don’t seek it
Mereka menemukan dan mereka tidak mencarinya
At the bar but they can’t meet it
Di bar tapi mereka tidak bisa menemuinya
Try their best but they can’t beat it
Cobalah yang terbaik tapi mereka tidak bisa mengalahkannya
Nice car, somebody keys it
Mobil bagus, ada yang kunci itu
There’s a beast easting every bit of beauty
Ada binatang yang memikat setiap keindahannya
And yes they feed it
Dan ya mereka makan itu
I’m not a finger pointer
Aku bukan penunjuk jari
I will not cry your name
Aku tidak akan meneriakkan namamu
For yeah brothers and sisters
Untuk saudara laki-laki dan perempuan
We are one ‘n’ the same
Kami adalah satu ‘n’ yang sama
But when my sister suffers
Tapi saat adikku menderita
And when my mother cries
Dan saat ibuku menangis
All I want to do
Yang ingin saya lakukan
Is look in someone’s eyes and say
Lihatlah di mata seseorang dan katakan
You sleep but you don’t dream it
Anda tidur tapi Anda tidak memimpikannya
You’re sly but you don’t seem it
Kamu licik tapi sepertinya tidak
You’re busy as a flea pit
Anda sibuk seperti lubang kutu
You struggle to perceive it
Anda berjuang untuk merasakannya
It is hard to believe it
Sulit untuk mempercayainya
There’s a beast eating every bit of beauty
Ada binatang yang memakan setiap sedikit keindahan
And yes you feed it
Dan ya kamu makan itu
I’m not a finger pointer
Aku bukan penunjuk jari
I will not cry your name
Aku tidak akan meneriakkan namamu
For yeah brothers and sisters
Untuk saudara laki-laki dan perempuan
We are one ‘n’ the same
Kami adalah satu ‘n’ yang sama
But when my sister suffers
Tapi saat adikku menderita
And when my mother cries
Dan saat ibuku menangis
All I want to do
Yang ingin saya lakukan
Is look in someone’s eyes and say
Lihatlah di mata seseorang dan katakan
Somehow we’d better speak it
Entah bagaimana sebaiknya kita mengatakannya
We’re scared someone will tweet it
Kami takut seseorang akan menciakkannya
It’s on the wall but you won’t read it
Ada di dinding tapi Anda tidak akan membacanya
It’s gone before you see it
Sudah hilang sebelum kamu melihatnya
We all dread to repeat it
Kami semua takut untuk mengulanginya
There’s a beast eating every bit of beauty
Ada binatang yang memakan setiap sedikit keindahan
And yes we all feed it
Dan ya kita semua memakannya