Terjemahan Lirik - Lagu Theme From Summer

I wrote this song today
Saya menulis lagu ini hari ini
Pool side at Flamingo Bay
Sisi kolam di Flamingo Bay
Underneath the coconut trees
Di bawah pohon kelapa


This sun-baked symphony
Simfoni yang dipanggang matahari ini
A little ditty with a melody
Sedikit ditty dengan melodi
Drifted to me on a summer breeze
Melayang ke saya pada angin musim panas


If strange, change in the weather makes your mood sway
Jika aneh, perubahan cuaca membuat mood bergoyang
Remember every word I say
Ingat setiap kata yang saya ucapkan


Chorus:
Paduan suara:
Love, baby, love
Cinta, sayang, cinta
This is my theme from summer
Ini temanku dari musim panas
Winter, spring and fall
Musim dingin, musim semi dan musim gugur
Love, baby, love
Cinta, sayang, cinta
In July, August or December
Pada bulan Juli, Agustus atau Desember
Anytime at all
Kapan saja


It's never simple dear
Tidak pernah sederhana sayang
To be in summer cheer
Bersenang-senang di musim panas
Underneath your Gortex and furs
Di bawah Gortex dan bulunya


If your colors fade in the wash
Jika warna Anda memudar di tempat cuci
Of the sleet and snow in Osh Kosh
Dari salju dan salju di Osh Kosh
Just keep it cool in all temperatures
Biarkan dingin di semua suhu


If strange, change in the weather
Jika aneh, perubahan cuaca
Makes your mood swing
Membuat mood Anda berayun
Repeat this chorus that I sing
Ulangi paduan suara ini yang saya nyanyikan


Touche, you've hit me with a powerful tune
Touche, Anda telah memukul saya dengan nada yang kuat
You shake the pettiness of my croon
Anda mengocok kotoran dari croon saya
When skies are grey
Saat langit berwarna abu-abu
Try this cliche
Cobalah klise ini