Aku bukan tipe orang yang jatuh dan cepat lepas cinta
But to you, I give my affection, right from the start.
Tapi untuk Anda, saya memberikan kasih sayang saya, sejak awal.
I have a lover who loves me – how could I break such a heart?
Saya memiliki kekasih yang mencintai saya – bagaimana saya bisa mematahkan hati seperti itu?
Yet still you get my attention.
Namun tetap saja Anda menarik perhatian saya.
Why do you come here, when you know I’ve got troubles enough?
Kenapa kamu datang ke sini, kalau kamu tahu aku cukup bermasalah?
Why do you call me, when you know I can’t answer the phone?
Mengapa Anda menelepon saya, ketika Anda tahu saya tidak bisa menjawab telepon?
And make me lie when I don’t want to,
Dan buat aku berbohong kalau aku tidak mau,
And make someone else some kind of an unknowing fool?
Dan membuat orang lain menjadi orang bodoh yang tidak tahu apa-apa?
Make me stay when I should not?
Buat saya tinggal di saat seharusnya?
If you’re so strong then resolve the weakness in me.
Jika Anda begitu kuat maka selesaikan kelemahan dalam diri saya.
Why do you come here, and pretend to be just passing by?
Kenapa kamu kemari, dan berpura-pura hanya lewat saja?
I need to see you – I need to hold you – tightly.
Saya perlu bertemu dengan Anda – saya perlu memeluk Anda – erat.
Feeling guilty,
Merasa bersalah,
And I’m worried, and I’m waking from a tormented sleep
Dan aku khawatir, dan aku terbangun dari tidur yang tersiksa
‘Cause this old love, you know it has me bound,
Karena cinta lama ini, Anda tahu itu telah saya terikat,
But this new love cuts so deep.
Tapi cinta baru ini begitu dalam.
If I choose now, I’m bound to lose out;
Jika saya memilih sekarang, saya pasti akan kalah;
One of you is gonna have to fall…
Salah satu dari kalian harus jatuh …
I need you, baby.
Aku membutuhkan mu sayang.
Why do you come here, when you know I’ve got troubles enough?
Kenapa kamu datang ke sini, kalau kamu tahu aku cukup bermasalah?
Why do you call me, when you know I can’t answer the phone?
Mengapa Anda menelepon saya, ketika Anda tahu saya tidak bisa menjawab telepon?
And make me lie when I don’t want to,
Dan buat aku berbohong kalau aku tidak mau,
And make someone else some kind of an unknowing fool?
Dan membuat orang lain menjadi orang bodoh yang tidak tahu apa-apa?
Make me stay when I should not?
Buat saya tinggal di saat seharusnya?
If you’re so strong then resolve the weakness in me.
Jika Anda begitu kuat maka selesaikan kelemahan dalam diri saya.
Why do you come here, and pretend to be just passing by?
Kenapa kamu kemari, dan berpura-pura hanya lewat saja?
I need to see you – I need to hold you – tightly
Saya perlu bertemu dengan Anda – saya perlu memeluk Anda – erat