Yah, aku bukan tipe yang baik untuk dicium dan diceritakan, Tapi aku pernah melihat dengan Farrah.
I’ve never been with anything less than a nine, so fine.
Aku belum pernah dengan yang kurang dari sembilan, baik-baik saja.
I’ve been on fire with Sally Field, gone fast with a girl named Bo.
Aku sudah terbakar dengan Sally Field, pergi dengan cepat dengan seorang gadis bernama Bo.
But somehow they just don’t end up as mine…
Tapi entah bagaimana mereka tidak berakhir seperti milikku …
It’s a death-defying life I lead, I’ll take my chances.
Ini adalah kehidupan yang menantang kematian yang saya jalani, saya akan mengambil kesempatan saya.
I’ve died for a living in the movies and tv.
Aku sudah mati untuk tinggal di bioskop dan tv.
But the hardest thing I’ll ever do is watch my leading ladies,
Tapi hal tersulit yang pernah saya lakukan adalah menonton wanita terdepan saya,
Kiss some other guy while I’m bandaging my knee.
Ciuman beberapa pria lain saat aku membalut lututku.
I might fall from a tall building, I might roll a brand-new car,
Aku mungkin jatuh dari gedung tinggi, mungkin aku akan menggulung mobil baru,
‘Cause I’m the unknown stuntman that made Redford such a star.
Karena aku adalah stuntman tak dikenal yang membuat Redford menjadi bintang seperti itu.
I’ve never spent much time in school, but I taught ladies plenty.
Aku tidak pernah menghabiskan banyak waktu di sekolah, tapi aku mengajar banyak wanita.
It’s true I hire my body out for pay, hey hey!
Memang benar saya mempekerjakan tubuh saya untuk membayar, hei hei!
I’ve gotten burned over Cheryl Tiegs, blown up over Rachel Welch
Aku terbakar di atas Cheryl Tiegs, meledak di atas Rachel Welch
But when I wind up in the hay, it’s only hay, hey hey!
Tapi saat aku sampai di jerami, itu hanya jerami, hei hei!
I might jump an open drawbridge, or Tarzan from a vine,
Aku mungkin akan melompat ke jembatan terbuka, atau Tarzan dari pohon anggur,
‘Cause I’m the unknown stuntman, that makes Eastwood look so fine.
Karena aku adalah stuntman yang tidak diketahui, yang membuat Eastwood terlihat sangat baik.
They’ll never make me president, but I got the best first ladies
Mereka tidak akan pernah membuat saya menjadi presiden, tapi saya mendapatkan wanita pertama yang terbaik
Someday´s I got´em as far as the eye can see – ouee
Suatu saat saya menderita dan akut, sejauh mata memandang – ouee
A morning dove with Jacky Smith, a crash in the night with Cheryl
Seekor burung merpati pagi dengan Jacky Smith, sebuah kecelakaan di malam hari bersama Cheryl
But in the end they never stay with me
Tapi akhirnya mereka tidak pernah tinggal bersamaku
On my fall from the Tower Building, so Burt Reynolds don’t get hurt
Pada jatuhnya saya dari Gedung Menara, Burt Reynolds tidak terluka
I might leap the mighty Canyon, so he can kiss and flirt
Aku mungkin akan melompat ke Canyon yang perkasa, jadi dia bisa mencium dan menggoda
Well, that smooth talker’s kissing my girl – I’m just kissing dirt
Nah, si juru bicara yang halus itu menciumi gadisku – aku hanya mencium kotoran
Yes, I’m the lonely stuntman, that made a lover out of Burt
Ya, saya adalah stuntman kesepian, yang membuat kekasihnya keluar dari Burt