Cinta itu indah,
The second time around
Kedua kalinya sekitar
Just as wonderful,
Sama indahnya,
With both feet on the ground
Dengan kedua kaki di tanah
It's that second time
Ini untuk kedua kalinya
You hear your love song sung
Anda mendengar lagu cintamu dinyanyikan
Makes you think perhaps that love,
Membuat Anda berpikir mungkin bahwa cinta,
Like youth, is wasted,
Seperti pemuda, terbuang,
Is wasted on the young
Apakah terbuang pada anak muda?
Love's more comfortable
Cinta itu lebih nyaman
The second time you fall
Kedua kalinya kamu jatuh
Like a friendly home
Seperti rumah yang ramah
The second time you call
Kedua kalinya Anda menelepon
Who can say, what rought us
Siapa yang bisa bilang, apa yang rought kita
To this miracle we've found
Ke keajaiban inilah yang telah kita temukan
There are those who'd bet
Ada yang berani bertaruh
Love comes but once – and yet
Cinta datang tapi sekali – dan belum
I'm oh so glad we met
Saya sangat senang kita bertemu
The second time around
Kedua kalinya sekitar
Love's more comfortable
Cinta itu lebih nyaman
The second time you fall
Kedua kalinya kamu jatuh
Like a friendly home
Seperti rumah yang ramah
The second time you call
Kedua kalinya Anda menelepon
Who can say, what rought us
Siapa yang bisa bilang, apa yang rought kita
To this miracle we've found
Ke keajaiban inilah yang telah kita temukan
There are those who'd bet
Ada yang berani bertaruh
Love comes but once – and yet
Cinta datang tapi sekali – dan belum
I'm oh so glad we met
Saya sangat senang kita bertemu
The second time around
Kedua kalinya sekitar