Terjemahan Lirik Jackson Browne - The Road And The Sky

When we come to place where the road and the sky collide
Saat kita sampai di tempat dimana jalan dan langit bertabrakan
Throw me over the edge and let my spirit glide
Lemparkan saya dari tepi dan biarkan semangat saya meluncur
They told me i was going to have to work for a living
Mereka mengatakan kepada saya bahwa saya harus mencari nafkah
But all i want to do is ride
Tapi yang ingin saya lakukan hanyalah naik
I don't care where we're going from here
Aku tidak peduli dari mana kita pergi dari sini
Honey, you decide
Sayang, kamu memutuskan


Well i spend my time at the bottom of a wishing well
Baiklah saya menghabiskan waktuku di dasar sebuah harapan
And i can hear my dreams singing clear as a bell
Dan aku bisa mendengar mimpiku bernyanyi jelas seperti bel
I used to know where they ended and the world began
Dulu saya tahu di mana mereka berakhir dan dunia dimulai
But now it's getting hard to tell
Tapi sekarang semakin sulit untuk diceritakan
I could be just around the corner from heaven or a mile from hell
Aku bisa berada di sekitar sudut dari surga atau satu mil dari neraka


I'm just rolling away from yesterday
Aku baru saja berguling dari kemarin
Behind a wheel of a stolen chevrolet
Di balik roda chevrolet yang dicuri
I'm going to get a little higher
Aku akan mendapatkan sedikit lebih tinggi
And see if i can hot-wire reality
Dan lihat apakah saya bisa hot-wire reality


Now can you see those dark clouds gathering up ahead?
Sekarang bisakah kamu melihat awan gelap itu berkumpul di depan?
They're going to wash this planet clean like the bible said
Mereka akan mencuci planet ini bersih seperti kata Alkitab
Now you can hold on steady and try to be ready
Sekarang Anda bisa bertahan dengan mantap dan mencoba untuk siap
But everybody's gonna get wet
Tapi semua orang akan basah
Don't think it won't happen just because it hasn't happened yet
Jangan berpikir itu tidak akan terjadi hanya karena belum terjadi


I'm just rolling away from yesterday
Aku baru saja berguling dari kemarin
Behind the wheel of a stolen chevrolet
Di balik kemudi chevrolet yang dicuri
I'm going to get a little higher
Aku akan mendapatkan sedikit lebih tinggi
And see if i can hot-wire reality
Dan lihat apakah saya bisa hot-wire reality