lagu The Records - Terjemahan Lirik The Phone

(Operator, what number are you
(Operator, nomor berapa kamu
calling from…area code…I’m
memanggil dari … kode area … aku
sorry but that number doesn’t answer…will you please try your number again, again again)
maaf tapi nomor itu tidak menjawab … tolong tolong nomor kamu lagi, lagi lagi)


Away in the corner
Jauh di tikungan
I always know it’s there
Aku selalu tahu itu ada
If ever I’m lonely
Seandainya aku kesepian
I can call up anywhere
Aku bisa menelepon kemana saja


If I got a problem
Jika saya mendapat masalah
There’s a number
Ada angka
That I can ring
Aku bisa menelepon
Whenever I’m hungry
Kapan pun saya lapar
It can get me anything
Itu bisa mendapatkan apa saja


It brings me luck and
Ini membawa saya keberuntungan dan
It brings me permanent danger
Ini membawa saya bahaya permanen
Pick it up and
Ambil dan
I hear the voice of a stranger
Aku mendengar suara orang asing
(Stranger)
(Orang asing)


Who’s calling, who’s calling
Siapa yang menelepon, siapa yang menelepon
Who’s calling, who’s calling
Siapa yang menelepon, siapa yang menelepon
(Calling)
(Panggilan)


You know you’re never there
Anda tahu Anda tidak pernah ada di sana
So don’t bother givin’ your number
Jadi, jangan ganggu nomor Anda
I’ll see you anyway
Sampai ketemu lagi
And we’ll talk about it
Dan kita akan membicarakannya
And talk about it and talk
Dan membicarakannya dan bicara


How are you?
Apa kabar?
I feel fine
Aku merasa baik-baik saja
Find your number
Temukan nomor anda
I’ve got to try
Aku harus mencoba
Some strangers exchange lines
Beberapa orang asing bertukar jalur
Keeps us talking
Terus kita bicara
Through the night
Sepanjang malam


It brings us luck and
Ini membawa kita keberuntungan dan
It brings us permanent danger
Ini membawa kita bahaya permanen
(Danger)
(Bahaya)
Pick it up and hear
Angkat dan dengar
Your voice or a stranger’s
Suara Anda atau orang asing
Who’s calling 8x
Siapa yang menelepon 8x