Ini saatnya memainkan musik
It's time to light the lights
Ini saatnya menyalakan lampu
It's time to meet the Muppets on the Muppet Show tonight.
Saatnya untuk bertemu Muppets di Muppet Show malam ini.
It's time to put on makeup
Saatnya untuk memakai make up
It's time to dress up right
Sudah waktunya berdandan dengan benar
It's time to raise the curtain on the Muppet Show tonight.
Ini saatnya mengangkat tirai di Muppet Show malam ini.
(Statler & Waldorf, old men in the balcony):
(Statler & Waldorf, orang tua di balkon):
Why do we always come here?
Kenapa kita selalu kesini?
I guess we'll never know
Saya kira kita tidak akan pernah tahu
It's like a kind of torture
Ini seperti semacam penyiksaan
To have to watch the show.
Harus menonton pertunjukan.
And now let's get things started
Dan sekarang mari kita mulai
Why don't you get things started?
Kenapa kamu tidak memulai semuanya?
It's time to get things started
Sudah waktunya untuk memulai sesuatu
On the most sensational, inspirational, celebrational, Muppetational
Yang paling sensasional, inspirasional, selasional, Muppetasional
This is what we call the Muppet Show!
Inilah yang kita sebut Muppet Show!
(Gonzo blows his horn & something happens)
(Gonzo meniup tanduknya dan sesuatu terjadi)