lagu - Terjemahan Lirik The Love I Know

He painted ‘I love you’ on the bridge
Dia melukis ‘aku cinta kamu’ di jembatan
Then watched them burn
Kemudian melihat mereka terbakar
She bet all she had upon the love
Dia bertaruh semua yang dia miliki atas cinta itu
Now she’s holding her cards
Sekarang dia memegang kartu namanya
And lost her turn
Dan kehilangan gilirannya
Two hearts in search of wholeness
Dua hati mencari keutuhan
Both willing to risk it all
Keduanya mau mengambil risiko semuanya
Could true love have fled so easily
Mungkinkah cinta sejati telah berlalu begitu saja
Leaving both broken from the fall
Meninggalkan keduanya patah akibat terjatuh


Not the Love i know
Bukan Cinta yang saya tahu


It knows no boundaries
Ia tidak mengenal batas
Keeps no record of wrongs
Tidak menyimpan catatan kesalahan
….That’s the Love I know
…. Itulah Cinta yang aku tahu
It takes the good with the bad
Dibutuhkan yang baik dengan yang buruk
And it fights to stay strong
Dan berjuang agar tetap kuat
….That’s the Love I know
…. Itulah Cinta yang aku tahu
This Love always finds a way
Cinta ini selalu menemukan jalan
To carry on
Untuk melanjutkan
That’s the Love I know
Itulah Cinta yang aku tahu


He sits all alone
Dia duduk sendirian
And stares into an empty sky
Dan menatap langit yang kosong
She goes through all her mixed emotions
Dia mengalami semua emosinya
Trying to find a reason why
Mencoba mencari alasan mengapa
Was their pride to big to swallow
Apakah kebanggaan mereka besar untuk ditelan
Was their hurt to big to heal
Apakah luka mereka besar untuk disembuhkan?
Could they find some understanding
Bisakah mereka menemukan beberapa pengertian
Find forgiveness that’s real
Temukan pengampunan itu nyata


That’s the Love i know
Itulah Cinta yang saya tahu


It speaks in kindness
Ini berbicara dengan baik
Its seeks only what’s true
Its mencari hanya apa yang benar
….That’s the Love I know
…. Itulah Cinta yang aku tahu
A love without condition
Cinta tanpa syarat
It looks to renew
Tampaknya untuk memperbaharui
….That’s the Love I know
…. Itulah Cinta yang aku tahu
It knows that when hope seems gone
Ia tahu bahwa ketika harapan sepertinya hilang
Hope will come through
Harapan akan datang melalui
That’s the Love I know
Itulah Cinta yang aku tahu


The Love I know comes from a holy God to man
Cinta yang saya tahu berasal dari Tuhan yang kudus kepada manusia
Isn’t it time that you received it
Bukankah sudah saatnya Anda menerimanya?
Are you starting to understand
Apakah kamu mulai mengerti?
The Love I know
Cinta yang saya tahu


That’s the Love I know
Itulah Cinta yang aku tahu
It speaks in kindness
Ini berbicara dengan baik
It seeks only what’s true
Ini hanya mencari apa yang benar
….That’s the Love I know
…. Itulah Cinta yang aku tahu
A Love without condition
Cinta tanpa syarat
It looks to renew
Tampaknya untuk memperbaharui
….That’s the Love I know
…. Itulah Cinta yang aku tahu
It knows that when hope seems gone
Ia tahu bahwa ketika harapan sepertinya hilang
Hope will come through
Harapan akan datang melalui
That’s the Love I know
Itulah Cinta yang aku tahu