Lisa Stansfield – Garis (Gabungan Orkestra Ilmu Pengetahuan)
I look at the sky to where my future's lying
Aku melihat langit ke tempat masa depanku berbohong
And I almost start to cry
Dan aku hampir mulai menangis
Blinded by the sun I'm trying to hold onto
Tertantang oleh sinar matahari yang ingin saya pegang
The very last of precious time
Yang terakhir dari waktu yang berharga
Then I start to thinking what a mess we're making
Lalu aku mulai berpikir betapa berantakannya kami
And it won't get better by & by
Dan itu tidak akan menjadi lebih baik oleh & oleh
Well we can paint it up and make it pretty but
Nah kita bisa melukisnya dan membuatnya cantik tapi
We cannot overstep the line
Kita tidak bisa melewati batas
Chorus:
Paduan suara:
We cannot overstep
Kita tidak bisa melangkahi
We cannot overstep the
Kita tidak bisa melangkahi
We cannot overstep the line
Kita tidak bisa melewati batas
So many baby's arms with nothing to hold onto
Begitu banyak lengan bayi yang tidak bisa dipegang
But just a precious flake of life
Tapi hanya serpihan kehidupan yang berharga
You think you care about them
Anda pikir Anda peduli dengan mereka
They think you care about them
Mereka pikir Anda peduli dengan mereka
But thinking's only wasting time
Tapi berpikir itu hanya membuang-buang waktu saja
If we really want to say the things we want to
Jika kita benar-benar ingin mengatakan hal-hal yang kita inginkan
It takes a bigger man to try
Dibutuhkan orang yang lebih besar untuk dicoba
Well we can paint it up and make it pretty but
Nah kita bisa melukisnya dan membuatnya cantik tapi
We cannot overstep the line
Kita tidak bisa melewati batas
(Chorus)
(Paduan suara)
Well politicians sit and pretend they give a shit while
Baik politisi duduk dan berpura-pura mereka menyebalkan
Little men go out to die
Orang-orang kecil pergi keluar untuk mati
The only arms they're hugging are the ones they're running
Satu-satunya lengan yang mereka pegang adalah yang mereka jalankan
Later to be justified
Kemudian dibenarkan
I say I don't mind
Saya bilang saya tidak keberatan
You say you don't mind
Anda bilang Anda tidak keberatan
But what about the babies and what about the sunshine
Tapi bagaimana dengan bayi dan bagaimana dengan sinar matahari?
Well we can paint it up and make it pretty but
Nah kita bisa melukisnya dan membuatnya cantik tapi
We cannot overstep the line
Kita tidak bisa melewati batas
(Chorus)
(Paduan suara)
Say I don't mind
Katakanlah aku tidak keberatan
You say you don't mind
Anda bilang Anda tidak keberatan
But what about the babies and what about the sunshine
Tapi bagaimana dengan bayi dan bagaimana dengan sinar matahari?
Well we can point it up and make it pretty but
Baiklah kita bisa menunjukkannya dan membuatnya cantik tapi
We cannot overstep the line
Kita tidak bisa melewati batas
(Chorus)
(Paduan suara)